Ozzuu Bible
Compare Psa 116:6
Ozzuu Bible - comparison
Psa 116:6

Found 30 translations

Config
6 YAHUAH יהוהH3068 vela שׁמרH8104H8802 pelos simplesH6612 פְּתִיH6612; achava-me prostradoH1809 דָּלַלH1809H8804, e ele me salvou ישעH3467H8686.
6 O SENHOR cuida das pessoas simples; quando já não tinha mais forças, Ele me salvou.
6 O Senhor preserva os simples; eu estava abatido, e ele me socorreu.
6 O SENHOR protege os simples e os inocentes. Estava profundamente abatido pelas circunstâncias, mas ele livrou-me.
6 O SENHOR guarda- preserva aos símplices; fui abatido, mas Ele me livrou.
6 ADONAI preserves the thoughtless; when I was brought low, he saved me.
6 The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he helped me.
6 The LORD preserveth the simple: I was brought low, And he saved me
6 Iahweh protege os simples: eu fraquejava e ele me salvou.
6 And the Lord keepeth little children; I was meeked, and he delivered me. (And the Lord keepeth safe the simple-hearted; yea, I was brought down low, but he saved me.)
6 And the Lord keepeth little children; I was meeked, and he delivered me.
6 O Senhor cuida das pessoas simples e sinceras; eu estive a ponto de morrer e Ele me salvou.
6 Ele protege os que são simples; cheguei a estar prostrado, mas Ele me salvou.
6 O SENHOR protege os simples; quando estou abatido, ele me salva.
6 O Senhor guarda os simples; quando me acho abatido, ele me salva.
6 O Senhor guarda aos símplices; fui abatido, mas ele me livrou.
6 O SENHOR guarda aos símplices; fui abatido, mas ele me livrou.
6 O Senhor guarda os simples; quando me acho abatido, ele me salva.
6 Javé protege os simples: eu fraquejava, e ele me salvou.
6 O Senhor guarda os simples. Eu estava abatido, mas Ele me livrou.
6 O SENHOR protege os indefesos; quando eu estava sem forças, ele livrou-me.
6 O SENHOR protege os indefesos; quando eu estava sem forças, ele livrou-me.
6 O SENHOR guarda aos símplices; estava abatido, mas ele me livrou.
6 O SENHOR3068 vela81048802 pelos simples;6612 achava-me prostrado,18098804 e ele me salvou.34678686
6 O SENHOR guarda aos símplices; fui abatido, mas ele me livrou.
6 O SENHOR protege os simples: eu era fraco e ele me salvou.
6 O SENHOR guarda os simples; eu estava sem forças e Ele salvou-me.
6 O SENHOR3068 vela81048802 pelos simples;6612 achava-me prostrado,18098804 e ele me salvou.34678686
6 Yahuah guards the simple: I was brought low, and he helped me.