Ozzuu Bible
Compare Psa 115:12Ozzuu Bible - comparison
Psa 115:12
Found 30 translations
Config
12
O SENHOR lembra-se de nós; Ele nos abençoará! Derramará suas bênçãos sobre os israelitas, abençoará seus sacerdotes.
12
O Senhor se atentou para nós; ele nos abençoará; abençoará a casa de Israel; abençoará a casa de Arão.
12
O SENHOR, que sempre se lembrou de nós, não deixará de nos abençoar; não só a nós, que somos o seu povo, Israel, como os sacerdotes que são a família de Aarão.
12
O SENHOR se lembrou de nós; Ele nos abençoará; abençoará a casa de Israel; abençoará a casa de Aarão.
12
ADONAI has kept us in mind, and he will bless. He will bless the house of Isra’el; he will bless the house of Aharon;
12
The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
12
The LORD hath been mindful of us; he will bless us: He will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron
12
Iahweh se lembra de nós e vai abençoar-nos: vai abençoar a casa de Israel, vai abençoar a casa de Aarão,
12
The Lord was mindful of us; and blessed us. He blessed the house of Israel; he blessed the house of Aaron. (The Lord remembereth us; and will bless us. He will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.)
12
The Lord was mindful of us; and blessed us. He blessed the house of Israel; he blessed the house of Aaron.
12
O Senhor Se lembra de nós constantemente; por isso, nos dará muitas bênçãos. Dará bênçãos aos israelitas e aos sacerdotes, à família de Arão.
12
De nós se lembra o Eterno e nos concede Sua bênção. Ele abençoará a Casa de Israel; a Casa de Aarão há de abençoar;
12
ⓩ O SENHOR tem-se lembrado de nós e nos abençoará; abençoará a casa de Israel; abençoará a casa de Arão;
12
O Senhor tem-se lembrado de nós, abençoar-nos-á; abençoará a casa de Israel; abençoará a casa de Arão;
12
O Senhor se lembrou de nós; ele nos abençoará; abençoará a casa de Israel; abençoará a casa de Arão.
12
O SENHOR se lembrou de nós; ele nos abençoará; abençoará a casa de Israel; abençoará a casa de Arão.
12
O Senhor tem-se lembrado de nós, abençoar-nos-á; abençoará a casa de Israel; abençoará a casa de Arão;
12
Que Javé se lembre de nós e nos abençoe: abençoe a casa de Israel, abençoe a casa de Aarão,
12
O Senhor lembrou-se de nós e nos abençoou; Ele tem abençoado a casa de Israel; abençoou a casa de Arão.
12
O SENHOR lembrou-se de nós e nos abençoará! Abençoará o povo de Israel, abençoará os seus sacerdotes,
12
O SENHOR lembrou-se de nós e nos abençoará! Abençoará o povo de Israel, abençoará os seus sacerdotes,
12
O SENHOR, que se lembrou de nós, abençoará; abençoará a casa de Israel; abençoará a casa de Arão.
12
O SENHOR se lembrou de nós; ele nos abençoará; abençoará a casa de Israel; abençoará a casa de Arão.
12
§ Que o SENHOR se lembre de nós e nos abençoe: abençoe a casa de Israel, abençoe a casa de Aarão;
12
O SENHOR lembrou-se de nós e nos abençoará! Abençoará a casa de Israel, abençoará a casa de Aarão,
12
Yahuah has been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Yashar'el; he will bless the house of Aharon.