Ozzuu Bible
Compare Psa 113:8
Ozzuu Bible - comparison
Psa 113:8

Found 31 translations

Config
8 para o assentarH3427 יָשַׁבH3427H8687 ao lado dos príncipesH5081 נָדִיבH5081, sim, com os príncipesH5081 נָדִיבH5081 do seu povo עםH5971.
8 a fim de estabelecê-los como príncipes do seu povo.
8 Para que ele o possa pôr com príncipes, até mesmo os príncipes do seu povo.
8 Para os pôr em igualdade de circunstâncias com os de elevada categoria social; sim, até com chefes de estado!
8 Para o fazer assentar com os príncipes, mesmo com os príncipes do Seu povo.
8 in order to give him a place among princes, among the princes of his people.
8 That he may set him with princes, even with the princes of his people.
8 That he may set him with princes, even with the princes of his people
8 por quem o rochedo se mudou em lençol de água, e a pedra em fonte de água viva.
8 fazendo-o sentar-se com os nobres, ao lado dos nobres do seu povo;
8 That he set him with princes; with the princes of his people. (So that they may sit with princes; yea, with the leaders of the people.)
8 That he set him with princes; with the princes of his people.
8 Além disso, lhes dá um lugar de honra junto aos príncipes e autoridades do povo.
8 para fazê-los sentar com os nobres, com os exaltados nobres de Seu povo.
8 para fazê-lo sentar-se com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.
8 para o fazer sentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.
8 Para o fazer assentar com os príncipes, mesmo com os príncipes do seu povo.
8 Para o fazer assentar com os príncipes, mesmo com os príncipes do seu povo.
8 para o fazer sentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.
8 fazendo-o sentar-se com os príncipes, ao lado dos príncipes do seu povo.
8 para assentá-lo com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo;
8 para os fazer sentar entre os nobres, entre a gente importante do seu povo.
8 para os fazer sentar entre os nobres, entre a gente importante do seu povo.
8 para o fazer assentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo;
8 para o assentar34278687 ao lado dos príncipes,5081 sim, com os príncipes5081 do seu povo.5971
8 Para o fazer assentar com os príncipes, mesmo com os príncipes do seu povo.
8 para fazê-lo sentar-se entre os príncipes, entre os príncipes do seu povo.
8 Para o fazer sentar entre os grandes, entre os grandes do seu povo.
8 para o assentar34278687 ao lado dos príncipes,5081 sim, com os príncipes5081 do seu povo.5971
8 That he may set him with princes, even with the princes of his people.