Ozzuu Bible
Compare Psa 111:4
Ozzuu Bible - comparison
Psa 111:4

Found 31 translations

Config
4 Ele fez עשהH6213H8804 memoráveis זכרH2143 as suas maravilhas פלאH6381H8737; benignoH2587 חַנּוּןH2587 e misericordiosoH7349 רַחוּםH7349 é YAHUAH יהוהH3068.
4 Ele fez memoráveis as suas maravilhas;
4 Ele fez suas maravilhosas obras para serem lembradas; o Senhor é gracioso e cheio de compaixão.
4 Quem poderá esquecer as maravilhas que realiza? Os seus atos são de misericórdia e de bondade!
4 Fez com que as Suas maravilhas fossem lembradas; gracioso e misericordioso é o SENHOR.
4 He has gained renown for his wonders. ADONAI is merciful and compassionate.
4 He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.
4 He hath made his wonderful works to be remembered: The LORD is gracious and full of compassion
4 Como luz, se eleva, nas trevas, para os retos, o homem benfazejo, misericordioso e justo.
4 Ele deixou um memorial de suas maravilhas,[l] Iahweh é piedade e compaixão:
4 The Lord, merciful in will, and a merciful doer, hath made a mind of his marvels; (The Lord, merciful in will, and a giver of mercy, is remembered for his marvellous deeds;)
4 The Lord, merciful in will, and a merciful doer, hath made a mind of his marvels;
4 Quem poderá esquecer as maravilhas operadas pelo Senhor? Ele é bondoso e cheio de amor por nós!
4 Registradas como num memorial estão Suas maravilhas; clemente e misericordioso é o Eterno.
4 Ele fez memoráveis suas maravilhas; o SENHOR é compassivo e misericordioso.
4 Ele fez memoráveis as suas maravilhas; compassivo e misericordioso é o Senhor.
4 Fez com que as suas maravilhas fossem lembradas; piedoso e misericordioso é o Senhor.
4 Fez com que as suas maravilhas fossem lembradas; piedoso e misericordioso é o SENHOR.
4 Ele fez memoráveis as suas maravilhas; compassivo e misericordioso é o Senhor.
4 Ele fez maravilhas memoráveis. Javé é piedade e compaixão:
4 Ele fez suas maravilhas para serem lembradas. O Senhor é misericordioso e compassivo.
4 O SENHOR não nos deixa esquecer as suas maravilhas; ele é bondoso e compassivo;
4 O SENHOR não nos deixa esquecer as suas maravilhas; ele é bondoso e compassivo;
4 Fez lembradas as suas maravilhas; piedoso e misericordioso é o SENHOR.
4 Ele fez62138804 memoráveis2143 as suas maravilhas;63818737 benigno2587 e misericordioso7349 é o SENHOR.3068
4 Fez com que as suas maravilhas fossem lembradas; piedoso e misericordioso é o SENHOR.
4 § Deixou uma lembrança dos seus prodígios: o SENHOR é piedade e ternura.
4 Deixou-nos um memorial das suas maravilhas. O SENHOR é bondoso e compassivo;
4 Ele fez62138804 memoráveis2143 as suas maravilhas;63818737 benigno2587 e misericordioso7349 é o SENHOR.3068
4 He has made his wonderful works to be remembered: Yahuah is gracious and full of compassion.