Ozzuu Bible
Compare Psa 106:37Ozzuu Bible - comparison
Psa 106:37
Found 31 translations
Config
37
Chegaram ao ponto de sacrificar seus filhos e filhas aos demônios.
37
Sim, eles sacrificaram os seus filhos e as suas filhas aos demônios,
37
Chegaram mesmo a sacrificar os seus próprios filhos aos demónios de Canaã.
37
Demais disto, sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios,
37
They even sacrificed their sons and their daughters to demons.
37
Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,
37
Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto demons,
37
E semearam os campos e plantaram vinhas, colhendo deles abundantes frutos.
37
E sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios.
37
And they offered their sons, and their daughters, to fiends. (And they sacrificed their sons and their daughters, to demons and to devils.)
37
And they offered their sons, and their daughters, to fiends.
37
pois mataram criancinhas inocentes, seus filhos e filhas que foram sacrificados aos demônios,
37
Desceram a ponto de imolar aos demônios seus filhos e filhas
37
ⓝ sacrificaram seus filhos e filhas aos demônios;
37
sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios;
37
Demais disto, sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios,
37
Demais disto, sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios,
37
sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios;
37
Sacrificaram aos demônios seus filhos e suas filhas.
37
Sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios
37
Ofereciam os seus filhos e filhas em sacrifício a esses demónios.
37
Ofereciam os seus filhos e filhas em sacrifício a esses demónios.
37
Demais disto, ⓦ sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios; [3]
37
Demais disto, sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios,
37
§ Aos demônios sacrificaram seus filhos e suas filhas.
37
Imolaram os seus filhos e as suas filhas em sacrifício aos demónios.
37
Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,