Ozzuu Bible
Compare Psa 105:6
Ozzuu Bible - comparison
Psa 105:6

Found 31 translations

Config
6 vós, descendentes זרעH2233 de Abraão אברהםH85, seu servo עבדH5650, vós, filhos בןH1121 de Jacó יעקבH3290, seus escolhidosH972 בָּחִירH972.
6 vós, descendência de Abraão, seu servo, vós filhos de Jacó, seus eleitos!
6 Ó vós, semente de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seu escolhido.
6 vocês os seus servos, descendentes de Abraão, os descendentes de Jacob, seus eleitos.
6 Vós, semente de Abraão, o servo dEle, vós, filhos de Jacó, escolhidos dEle.
6 You descendants of Avraham his servant, you offspring of Ya‘akov, his chosen ones,
6 O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.
6 O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob, his chosen ones
6 Como nossos pais, nós também pecamos, cometemos a iniqüidade, praticamos o mal.
6 Descendência de Abraão, seu servo, filhos de Jacó, seu escolhido,[b]
6 The seed of Abraham, his servant; the sons of Jacob, his chosen man. (Ye descendants of his servant Abraham; ye children of his chosen man Jacob.)
6 The seed of Abraham, his servant; the sons of Jacob, his chosen man.
6 Verso contido no anterior
6 recordai Seus prodígios, Seus atos maravilhosos e a justiça de Seus julgamentos,
6 vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
6 vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
6 Vós, semente de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
6 Vós, semente de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
6 vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
6 Descendência de Abraão, seu servo, filhos de Jacó, seu escolhido!
6 Vós, sementes de Abraão, seus servos, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
6 já que são descendentes de Abraão, seu servo, e de Jacob, seu escolhido,
6 já que são descendentes de Abraão, seu servo, e de Jacob, seu escolhido,
6 vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
6 vós, descendentes2233 de Abraão,85 seu servo,5650 vós, filhos1121 de Jacó,3290 seus escolhidos.972
6 Vós, semente de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
6 raça de Abraão, seu servo, filhos de Jacó, seu escolhido.
6 vós, descendentes de Abraão, seu servo, filhos de Jacob, seu escolhido.
6 vós, descendentes2233 de Abraão,85 seu servo,5650 vós, filhos1121 de Jacó,3290 seus escolhidos.972
6 vós, descendentes2233 de Abraão,85 seu servo,5650 vós, filhos1121 de Jacó,3290 seus escolhidos.972
6 O ye seed of Avraham his servant, ye children of Ya`aqov his chosen.