Ozzuu Bible
Compare Psa 105:2
Ozzuu Bible - comparison
Psa 105:2

Found 31 translations

Config
2 Cantai-lhe שירH7891H8798, cantai-lhe salmos זמרH2167H8761; narraiH7878 שִׂיחַH7878H8798 todas as suas maravilhas פלאH6381H8737.
2 Cantai para Ele, entoai-lhe hinos, considerai todas as suas maravilhas!
2 Cantai-lhe, cantai-lhe salmos; falai de todas as suas obras maravilhosas.
2 Cantem-lhe, cantem-lhe louvores e contem todas as suas maravilhas!
2 Cantai-Lhe, salmodiai a Ele; falai de todas as Suas maravilhas.
2 Sing to him, sing praises to him, talk about all his wonders.
2 Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.
2 Sing unto him, sing praises unto him; talk ye of all his marvelous works
2 Quem contará os poderosos feitos do Senhor? Quem poderá apregoar os seus louvores?
2 Cantai para ele, tocai, recitai suas maravilhas todas!
2 Sing ye to him, and say ye psalm to him, and tell ye all his marvels (and tell ye of all his marvellous deeds);
2 Sing ye to him, and say ye psalm to him, and tell ye all his marvels;
2 Cantem salmos louvando a Deus e contem todos os seus grandes milagres.
2 Entoai cantos e hinos narrando todos os Seus prodígios.
2 Cantai-lhe, cantai-lhe louvores; falai de todas as suas maravilhas.
2 Cantai-lhe, cantai-lhe louvores; falai de todas as suas maravilhas.
2 Cantai-lhe, cantai-lhe salmos; falai de todas as suas maravilhas.
2 Cantai-lhe, cantai-lhe salmos; falai de todas as suas maravilhas.
2 Cantai-lhe, cantai-lhe louvores; falai de todas as suas maravilhas.
2 Cantem para ele, ao som de instrumentos, recitem suas maravilhas todas!
2 Cantai-lhe, sim, cantai louvores a Ele. Narrai, diante de todos, as suas obras maravilhosas.
2 Cantem hinos em sua honra; falem das suas maravilhas!
2 Cantem hinos em sua honra; falem das suas maravilhas!
2 Cantai-lhe, cantai-lhe salmos; falai de todas as suas maravilhas.
2 Cantai-lhe,78918798 cantai-lhe salmos;21678761 narrai78788798 todas as suas maravilhas.63818737
2 Cantai-lhe, cantai-lhe salmos; falai de todas as suas maravilhas.
2 Cantai em sua honra, tocai para ele, recordai todos os seus milagres.
2 Cantai-lhe hinos e salmos, proclamai as suas maravilhas.
2 Cantai-lhe,78918798 cantai-lhe salmos;21678761 narrai78788798 todas as suas maravilhas.63818737
2 Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.