Ozzuu Bible
Compare Psa 100:2
Ozzuu Bible - comparison
Psa 100:2

Found 31 translations

Config
2 Servi עבדH5647H8798 a YAHUAH יהוהH3068 com alegriaH8057 שִׂמחָהH8057, apresentai-vos בואH935H8798 diante dele פניםH6440 com cânticoH7445 רְנָנָהH7445.
2 Rendei culto ao SENHOR com alegria, vinde à sua presença com cânticos de louvor.
2 Servi ao Senhor com alegria: vinde diante da sua presença com cantos.
2 Que todos se dediquem a servi-lo com júbilo, vindo à sua presença no meio de alegres cânticos!
2 Servi ao SENHOR com alegria; e entrai diante dEle com cântico- retumbante- de- júbilo.
2 Serve ADONAI with gladness. Enter his presence with joyful songs.
2 Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.
2 Serve the LORD with gladness: Come before his presence with singing
2 Pelo caminho reto quero seguir. Oh, quando vireis a mim? Caminharei na inocência de coração, no seio de minha família.
2 servi a Iahweh com alegria, ide a ele com gritos jubilosos!
2 serve ye the Lord in gladness. Enter ye in his sight in full out joying. (serve ye the Lord with gladness. Enter ye before him with rejoicing.)
2 serve ye the Lord in gladness. Enter ye in his sight in full out joying.
2 Obedeçam a Ele de coração alegre; venham à sua presença com música e canções.
2 Apresentai-vos com cânticos diante Dele e servi-o com alegria.
2 Cultuai o SENHOR com alegria e apresentai-vos a ele com cântico.
2 Servi ao Senhor com alegria, e apresentai-vos a ele com cântico.
2 Servi ao Senhor com alegria; e entrai diante dele com canto.
2 Servi ao SENHOR com alegria; e entrai diante dele com canto.
2 Servi ao Senhor com alegria, e apresentai-vos a ele com cântico.
2 Sirva a Javé com alegria, e vá até ele com gritos jubilosos!
2 Servi ao Senhor com alegria; vinde diante da sua face com júbilo.
2 Adorem o SENHOR com alegria, vão à sua presença com cânticos de júbilo!
2 Adorem o SENHOR com alegria, vão à sua presença com cânticos de júbilo!
2 Servi ao SENHOR com alegria e apresentai-vos a ele com canto. [1]
2 Servi56478798 ao SENHOR3068 com alegria,8057 apresentai-vos9358798 diante dele6440 com cântico.7445
2 Servi ao SENHOR com alegria; e entrai diante dele com canto.
2 servi ao SENHOR com alegria, ide a ele gritando de alegria.
2 servi ao SENHOR com alegria, vinde à sua presença com cânticos de júbilo!
2 Servi56478798 ao SENHOR3068 com alegria,8057 apresentai-vos9358798 diante dele6440 com cântico.7445
2 Serve Yahuah with gladness: come before his presence with singing.