Ozzuu Bible
Compare Psa 10:7
Ozzuu Bible - comparison
Psa 10:7

Found 31 translations

Config
7 A boca פהH6310, ele a tem cheia מלאH4390H8804 de maldiçãoH423 אָלָהH423, enganosH4820 מִרמָהH4820 e opressãoH8496 תֹּךְH8496; debaixo da línguaH3956 לָשׁוֹןH3956, insultoH5999 עָמָלH5999 e iniquidadeH205 אָוֶןH205.
7 Sua boca está sempre cheia de fraudes, maldições e ameaças; violência e todo tipo de maldade estão em sua língua.
7 A sua boca está cheia de maldição, engano e fraude; debaixo da sua língua há dano e vaidade.
7 A sua boca está cheia de maldição, engano e opressão; têm sempre, debaixo da língua, malícia e maldade.
7 A sua boca está cheia de imprecações, de enganos e de astúcia; debaixo da sua língua maldade e maldade.
7 His mouth is full of curses, deceit, oppression; under his tongue, mischief and injustice.
7 His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
7 His mouth is full of cursing and deceit and oppression: Under his tongue is mischief and iniquity
7 Porque o Senhor é justo, ele ama a justiça; e os homens retos contemplarão a sua face.
7 Fraude e astúcia lhe enchem a boca, sob sua língua há opressão e maldade.
7 Whose mouth is full of cursing, and of bitterness, and of guile; travail and sorrow is under his tongue. (His mouth is full of curses, and of bitterness, and of deceit, or lies; trouble and sorrow be upon his tongue.)
7 Whose mouth is full of cursing, and of bitterness, and of guile; travail and sorrow is under his tongue.
7 O homem pecador tem a boca cheia de ofensas, mentira e maldade. Suas palavras são puro engano e falsidade.
7 Sua boca está repleta de promessas, fraudes e malícia, e sob sua língua há discórdia e iniquidade.
7 Sua boca está cheia de maldição, enganos e ameaças; debaixo da sua língua há maldade e perversidade.
7 A sua boca está cheia de imprecações, de enganos e de opressão; debaixo da sua língua há malícia e iniqüidade.
7 A sua boca está cheia de imprecações, de enganos e de astúcia; debaixo da sua língua há malícia e maldade.
7 A sua boca está cheia de maldições, de enganos e de astúcia; debaixo da sua língua malícia e maldade.
7 A sua boca está cheia de imprecações, de enganos e de opressão; debaixo da sua língua há malícia e iniqüidade.
7 Fraude e astúcia lhe enchem a boca, sob sua língua existe maldade e opressão.
7 A sua boca está cheia de maldição, amargura e fraude; debaixo da sua língua há dificuldades e dor.
7 O seu falar é cheio de pragas, mentiras e injúrias; nas suas palavras só há malícia e maldade.
7 O seu falar é cheio de pragas, mentiras e injúrias; nas suas palavras só há malícia e maldade.
7 A sua boca está cheia de imprecações, de enganos e de astúcia; debaixo da sua língua malícia e maldade.
7 A boca,6310 ele a tem cheia43908804 de maldição,423 enganos4820 e opressão;8496 debaixo da língua,3956 insulto5999 e iniqüidade.205
7 A sua boca está cheia de imprecações, de enganos e de astúcia; debaixo da sua língua há malícia e maldade.
7 A boca dele está cheia de maldição, de fraude e de usura, debaixo de sua língua está opressão e iniqüidade.
7 A sua boca está cheia de maldição e mentira; na sua língua só há malícia e maldade.
7 A boca,6310 ele a tem cheia43908804 de maldição,423 enganos4820 e opressão;8496 debaixo da língua,3956 insulto5999 e iniqüidade.205
7 A boca,6310 ele a tem cheia43908804 de maldição,423 enganos4820 e opressão;8496 debaixo da língua,3956 insulto5999 e iniqüidade.205
7 His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.