Ozzuu Bible
Compare Pro 8:1Ozzuu Bible - comparison
Pro 8:1
Found 31 translations
Config
1
A Sabedoria clama! O Entendimento ergue a sua voz!
1
Acaso a sabedoria não clama? E não ergue o entendimento a sua voz?
1
Não estão a ouvir a voz da sabedoria, a voz da razão?
1
Não clama porventura a sabedoria, e a inteligência para entender não faz ouvir a sua voz?
1
Wisdom is calling! Understanding is raising her voice!
1
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
1
Doth not wisdom cry, and understanding put forth her voice?
1
Por ventura não clama a Sabedoria e a inteligência não eleva a sua voz?
1
A Sabedoria não chama? O Entendimento não levanta a voz?
1
Whether wisdom crieth not oft; and prudence giveth her voice? (Whether not wisdom crieth often, and understanding giveth forth her voice?)
1
Whether wisdom crieth not oft; and prudence giveth her voice?
1
OUÇA, VOCÊ NÃO está ouvindo a sabedoria chamar?
1
Eis que a sabedoria conclama, e a compreensão eleva sua voz.
1
ⓑ P or acaso a sabedoria não está clamando? Por acaso o entendimento não está elevando a sua voz?
1
Não clama porventura a sabedoria, e não faz o entendimento soar a sua voz?
1
NÃO clama porventura a sabedoria, e a inteligência não faz ouvir a sua voz?
1
NÃO clama porventura a sabedoria, e a inteligência não faz ouvir a sua voz?
1
Não clama porventura a sabedoria, e não faz o entendimento soar a sua voz?
1
Ouçam: a Sabedoria está chamando, o Entendimento faz ouvir sua voz?
1
Proclama a sabedoria, para que possa obedecer-te o entendimento.
1
Escutem! A sabedoria lança um apelo e a inteligência faz ouvir a sua voz.
1
Escutem! A sabedoria lança um apelo e a inteligência faz ouvir a sua voz.
1
Não clama, porventura, a ⓐ Sabedoria? E a Inteligência não dá a sua voz?
1
NÃO clama porventura a sabedoria, e a inteligência não faz ouvir a sua voz?
1
Não é a Sabedoria que está clamando? e a prudência não está levantando a voz?
1
Eis que a sabedoria clama repetidas vezes e a inteligência faz ouvir a sua voz.
1
DOES not wisdom cry? and understanding put forth her voice?