Ozzuu Bible
Compare Pro 7:26Ozzuu Bible - comparison
Pro 7:26
Found 31 translations
Config
26
Inúmeras foram as suas vítimas; e muitos são os que por ela foram mortos!
26
Porque ela humilhou muitos feridos; sim, muitos homens fortes foram mortos por ela.
26
Porque têm sido a causa da ruína de muita gente; são muitas as suas vítimas.
26
Porque a muitos feridos derrubou; sim, muitos homens fortes foram mortos por ela.
26
For many are those she has struck down dead, numerous those she has killed.
26
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
26
For she hath cast down many wounded: Yea, all her slain are a mighty host
26
porque numerosos são os feridos por ela e considerável é a multidão de suas vítimas.
26
Pois ela assassinou a muitos, e os mais fortes foram as suas vítimas;
26
For she hath cast down many wounded men; and all [the] strongest men were slain of her. (For she hath wounded, and cast down, many men; yea, even the strongest men have been slain by her.)
26
For she hath cast down many wounded men; and all [the] strongest men were slain of her.
26
porque ela já destruiu a vida de muitos jovens; muitos já perderam a vida por causa dela.
26
Pois muitos são os que por ela tombaram e inúmeras são suas vítimas.
26
ⓐ Porque ela tem feito muitos caírem feridos, e muitíssimos foram mortos por ela.
26
Porque ela a muitos tem feito cair feridos; e são muitíssimos os que por ela foram mortos.
26
Porque a muitos feridos derrubou; e são muitíssimos os que por causa dela foram mortos.
26
Porque a muitos feridos derrubou; e são muitíssimos os que por causa dela foram mortos.
26
Porque ela a muitos tem feito cair feridos; e são muitíssimos os que por ela foram mortos.
26
Ela já assassinou muita gente, e suas vítimas foram numerosas.
26
pois ela tem ferido e abatido a muitos, e aqueles a quem matou são inumeráveis.
26
porque ela já feriu de morte a muitos; as suas vítimas são numerosas.
26
porque ela já feriu de morte a muitos; as suas vítimas são numerosas.
26
porque a muitos feridos derribou; e são muitíssimos ⓙ os que por ela foram mortos.
26
Porque a muitos feridos derrubou; e são muitíssimos os que por causa dela foram mortos.
26
Pois a muitos ela fez cair, feridos, e até os mais valentes foram mortos por ela:
26
Porque a muitos fez cair trespassados, muitas foram as suas vítimas.
26
For she has cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.