Ozzuu Bible
Compare Pro 6:16Ozzuu Bible - comparison
Pro 6:16
Found 31 translations
Config
16
Há seis atitudes que o SENHOR odeia, sete atitudes que ele detesta:
16
Estas seis coisas o Senhor odeia; sim, sete são abominações para ele:
16
Há seis coisas que o SENHOR aborrece e até mesmo sete que ele detesta:
16
Estas seis coisas o SENHOR odeia, e a sétima a sua alma abomina:
16
There are six things ADONAI hates, seven which he detests:
16
These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him:
16
There be six things which the LORD hateth; yea, seven which are an abomination unto him:
16
Seis coisas há que o Senhor odeia e uma sétima que lhe é uma abominação:[*]
16
Seis coisas detesta Iahweh, e sete lhe são abominação:
16
Six things there be, which the Lord hateth; and his soul curseth the seventh thing.
16
Six things there be, which the Lord hateth; and his soul curseth the seventh thing.
16
Porque há seis coisas que o Senhor odeia e uma última, que Ele simplesmente detesta; aqui estão elas.
16
Há seis coisas odiadas pelo Eterno e a sétima é uma abominação para Sua alma:
16
ⓑ Seis coisas o SENHOR detesta, sim, sete ele abomina:
16
Há seis coisas que o Senhor detesta; sim, há sete que ele abomina:
16
Estas seis coisas o Senhor odeia, e a sétima a sua alma abomina:
16
Estas seis coisas o SENHOR odeia, e a sétima a sua alma abomina:
16
Há seis coisas que o Senhor detesta; sim, há sete que ele abomina:
16
Javé detesta seis coisas, e a sétima ele abomina:
16
pois ele se alegra em todas as coisas que Deus odeia, e é arruinado por causa da impureza da sua alma.
16
Há seis coisas que o SENHOR detesta e uma sétima que ele não tolera:
16
Há seis coisas que o SENHOR detesta e uma sétima que ele não tolera:
16
Estas seis coisas aborrece o SENHOR, e a sétima a sua alma abomina:
16
Estas seis coisas o SENHOR odeia, e a sétima a sua alma abomina:
16
Seis coisas detesta o SENHOR e uma sétima sua alma abomina:
16
Seis são as coisas que o SENHOR aborrece, e sete as que a sua alma abomina:
16
These six things Yahuah hates: yea, seven are an abomination unto him: