Ozzuu Bible
Compare Pro 31:12
Ozzuu Bible - comparison
Pro 31:12

Found 31 translations

Config
12 Ela lhe fazH1580 גָּמַלH1580H8804 bem טובH2896 e não mal רעH7451, todos os dias יוםH3117 da sua vida חיH2416.
12 Essa esposa exemplar faz ao seu marido sempre o bem e nunca o mal.
12 Ela o fará bem, e não mal, todos os dias da sua vida;
12 Nunca se tornará um empecilho para o seu esposo; pelo contrário, sempre o ajudará a vida toda.
12 Ela só lhe faz bem, e não mal, todos os dias da vida dela.
12 [11] ג She works to bring him good, not harm, all the days of her life.
12 She will do him good and not evil all the days of her life.
12 She doeth him good and not evil All the days of her life
12 Ela lhe proporciona o bem, nunca o mal, em todos os dias de sua vida.
12 Traz-lhe a felicidade, não a desgraça, todos os dias de sua vida.
12 She shall yield to him good, and not evil, in all the days of her life.
12 She shall yield to him good, and not evil, in all the days of her life.
12 Ela sempre procura ajudar o marido; sempre procura o bem-estar e a alegria para ele.
12 Ela lhe faz o bem e evita o mal por todos os dias de sua vida.
12 Ela lhe faz bem todos os dias de sua vida, e não mal.
12 Guímel. Ela lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida.
12 Ela só lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida.
12 Ela só lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida.
12 Guímel. Ela lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida.
12 Ela traz para ele a felicidade e não a desgraça, em todos os dias de sua vida.
12 porque ela emprega toda a sua vida para o bem de seu marido.
12 Ela só lhe dá satisfação e nunca desgostos, todos os dias da sua vida.
12 Ela só lhe dá satisfação e nunca desgostos, todos os dias da sua vida.
12 Guímel.Ela lhe faz bem e não mal, todos os dias da sua vida.
12 Ela lhe faz15808804 bem2896 e não mal,7451 todos os dias3117 da sua vida.2416
12 Ela só lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida.
12 Ela lhe proporciona sempre alegria, nunca desgosto, todos os dias de sua vida.
12 Ela proporciona-lhe o bem e nunca o mal, em todos os dias da sua vida.
12 Ela lhe faz15808804 bem2896 e não mal,7451 todos os dias3117 da sua vida.2416
12 She will do him good and not evil all the days of her life.