Ozzuu Bible
Compare Pro 3:34
Ozzuu Bible - comparison
Pro 3:34

Found 31 translations

Config
34 Certamente, ele escarneceH3887 לוּץH3887H8686 dos escarnecedoresH3887 לוּץH3887H8801, mas dá נתןH5414H8799 graçaH2580 חֵןH2580 aos humildesH6035 עָנָוH6035H8675 עניH6041.
34 Ele ri com desprezo dos arrogantes zombadores, entretanto concede graça
34 Certamente ele escarnece dos escarnecedores, mas dará graça aos humildes.
34 Ele rir-se-á dos que fazem troça de tudo, mas favorecerá os humildes.
34 Certamente Ele escarnecerá dos escarnecedores, mas Ele dá graça aos mansos.
34 The scornful he scorns, but gives grace to the humble.
34 Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.
34 Surely he scorneth the scorners, but he giveth grace unto the lowly
34 Se ele escarnece dos zombadores, concede a graça aos humildes.[*]
34 Ele zomba dos zombadores insolentes, mas aos pobres concede o seu favor.
34 He shall scorn [the] scorners; and he shall give grace to mild men. (He shall mock the mockers; but he shall give favour to the humble, or to the meek.)
34 He shall scorn [the] scorners; and he shall give grace to mild men.
34 Deus despreza e humilha os que zombam dEle. Aos humildes, porém Ele dá o Seu grande amor.
34 Se alguém se alia aos zombadores receberá ironias, mas se busca a companhia dos humildes receberá graça.
34 Ele zomba dos zombadores, mas concede graça aos humildes.
34 Ele escarnece dos escarnecedores, mas dá graça aos humildes.
34 Certamente ele escarnecerá dos escarnecedores, mas dará graça aos mansos.
34 Certamente ele escarnecerá dos escarnecedores, mas dará graça aos mansos.
34 Ele escarnece dos escarnecedores, mas dá graça aos humildes.
34 Ele zomba dos zombadores, mas favorece os pobres.
34 O Senhor resiste aos soberbos, porém, dá graça aos humildes.
34 Ele despreza os que o desprezam, mas trata os humildes com bondade.
34 Ele despreza os que o desprezam, mas trata os humildes com bondade.
34 Certamente ele escarnecerá dos escarnecedores, mas dará graça aos mansos.
34 Certamente, ele escarnece38878686 dos escarnecedores,38878801 mas dá54148799 graça2580 aos humildes.603586756041
34 Certamente ele escarnecerá dos escarnecedores, mas dará graça aos mansos.
34 Ele zomba dos zombadores, mas concede seu favor aos humildes.
34 Ele escarnece dos escarnecedores, mas concede a sua graça aos humildes.
34 Certamente, ele escarnece38878686 dos escarnecedores,38878801 mas dá54148799 graça2580 aos humildes.603586756041
34 Surely he scorns the scorners: but he gives grace unto the lowly.