Ozzuu Bible
Compare Pro 24:2
Ozzuu Bible - comparison
Pro 24:2

Found 31 translations

Config
2 porque o seu coração לבH3820 maquinaH1897 הָגָהH1897H8799 violênciaH7701 שֹׁדH7701, e os seus lábiosH8193 שָׂפָהH8193 falam דברH1696H8762 para o malH5999 עָמָלH5999.
2 pois o coração dos perversos intenta violência o tempo todo, e seus lábios só murmuram malignidades.
2 porque o seu coração medita a destruição, e os seus lábios falam de danos.
2 Pois passam o tempo tramando violência e forjando mentiras.
2 Porque o coração deles maquina como perpetrar rapina, e os seus lábios falam a maldade.
2 For their minds are occupied with violence, and their lips speak of making trouble.
2 For their heart studieth destruction, and their lips talk of mischief.
2 For their heart studieth oppression, and their lips talk of mischief
2 porque seus corações maquinam a violência e seus lábios só proclamam a iniqüidade.
2 pois seu coração planeja a violência, e seus lábios só falam maldade.
2 For the soul of them bethinketh (on) ravens, and their lips speak frauds. (For their minds think about robberies, and their lips speak lies.)
2 For the soul of them bethinketh on ravens, and their lips speak frauds.
2 porque eles passam o tempo todo planejando novas maneiras de fazer o mal e enganar os outros.
2 porque seu coração trama destruição e seus lábios falam falsidades.
2 porque o coração deles pensa em violência e os seus lábios falam com maldade.
2 porque o seu coração medita a violência; e os seus lábios falam maliciosamente.
2 Porque o seu coração medita a rapina, e os seus lábios falam a malícia.
2 Porque o seu coração medita a rapina, e os seus lábios falam a malícia.
2 porque o seu coração medita a violência; e os seus lábios falam maliciosamente.
2 porque o coração deles trama violência, e seus lábios só falam maldades.
2 porque o seu coração medita falsidades, e os seus lábios falam maldades.
2 porque eles só pensam na violência e não falam senão em fazer mal.
2 porque eles só pensam na violência e não falam senão em fazer mal.
2 porque o seu coração medita a rapina, e os seus lábios falam maliciosamente.
2 porque o seu coração3820 maquina18978799 violência,7701 e os seus lábios8193 falam16968762 para o mal.5999
2 Porque o seu coração medita a rapina, e os seus lábios falam a malícia.
2 pois sua mente planeja roubos e seus lábios proferem coisas perniciosas.
2 Porque o seu coração só pensa em violência e os seus lábios só falam em crimes.
2 porque o seu coração3820 maquina18978799 violência,7701 e os seus lábios8193 falam16968762 para o mal.5999
2 For their heart studies destruction, and their lips talk of mischief.