Ozzuu Bible
Compare Pro 24:10
Ozzuu Bible - comparison
Pro 24:10

Found 31 translations

Config
10 Se te mostras fracoH7503 רָפָהH7503H8694 no dia יוםH3117 da angústiaH6869 צָרָהH6869, a tua forçaH3581 כֹּחַH3581 é pequena צרH6862.
10 Se te mostras vagaroso para ajudar teu próximo, pouca força terás no dia da angústia.
10 Se te enfraqueceres no dia da adversidade, tua força é pequena.
10 Se te mostrares fraco, quando chegam as angústias, é porque a tua energia é realmente pouca!
10 Se te mostrares fraco no dia da adversidade, é que a tua força é pequena.
10 If you slack off on a day of distress, your strength is small indeed.
10 If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.
10 If thou faint in the day of adversity, thy strength is small
10 Se te deixas abater no dia da adversidade, minguada é a tua força.[*]
10 Se te mostras fraco no dia da angústia, a tua força é bem pequena.[b]
10 If thou hast slid, despairest (thou) in the day of anguish, (for) thy strength shall be made less.
10 If thou hast slid, despairest in the day of anguish, thy strength shall be made less.
10 Se você fica desesperado quando tem que enfrentar muitos problemas, você é um fraco, um pobre coitado.
10 Se desfaleces no dia da adversidade, diminuto é teu valor.
10 Se te desanimares em tempos de dificuldades, serás fraco.
10 Se enfraqueces no dia da angústia, a tua força é pequena.
10 Se te mostrares fraco no dia da angústia, é que a tua força é pequena.
10 Se te mostrares fraco no dia da angústia, é que a tua força é pequena.
10 Se enfraqueces no dia da angústia, a tua força é pequena.
10 Se você fraqueja no dia da desgraça, é sinal de que a sua força é bem pequena.
10 Ele será profanado no dia mau e no da angústia, até que seja totalmente consumido.
10 Se perdes a coragem, diante das dificuldades, é porque a tua força é fraca.
10 Se perdes a coragem, diante das dificuldades, é porque a tua força é fraca.
10 Se te mostrares frouxo no dia da angústia, a tua força será pequena. [1]
10 Se te mostras fraco75038694 no dia3117 da angústia,6869 a tua força3581 é pequena.6862
10 Se te mostrares fraco no dia da angústia, é que a tua força é pequena.
10 Se te mostras fraco no dia da angústia, a força que te resta ainda diminuirá.
10 Se te deixas abater no dia da adversidade, muito débil será a tua força.
10 Se te mostras fraco75038694 no dia3117 da angústia,6869 a tua força3581 é pequena.6862
10 If you faint in the day of adversity, your strength is small.