Ozzuu Bible
Compare Pro 21:4Ozzuu Bible - comparison
Pro 21:4
Found 31 translations
Config
4
Olhar altivo, coração arrogante são os sinais mais claros da vida pecaminosa dos ímpios.
4
O olhar altivo, um coração orgulhoso, e o lavrar dos perversos, é pecado.
4
O orgulho, a altivez para com os outros, é o sinal claro do pecado dos ímpios.
4
Os olhos altivos, o coração orgulhoso e até a lavoura dos ímpios são pecado.
4
Haughty looks, a proud heart — what the wicked plow is sin.
4
An high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin.
4
An high look, and a proud heart, even the lamp of the wicked, is sin
4
Olhares altivos ensoberbecem o coração; o luzeiro dos ímpios é o pecado.[*]
4
Olhar altivo, coração orgulhoso, a lâmpada dos ímpios, são pecado.[g]
4
Enhancing of eyes is [the] alarging of the heart; the lantern of wicked men is sin. (The raising up of the eyes, and the enlarging of the heart; such sins be the lantern of the wicked.)
4
Enhancing of eyes is [the] alarging of the heart; the lantern of wicked men is sin.
4
Um olhar de desprezo e um coração orgulhoso são a marca registrada dos perversos; para Deus, são pecados muito graves.
4
O mirar altaneiro, o coração arrogante e o que planta o ímpio são pecados.
4
ⓚ Pecado são olhar arrogante e coração orgulhoso, lâmpada[29] dos ímpios.
4
Olhar altivo e coração orgulhoso, tal lâmpada dos ímpios é pecado.
4
Os olhos altivos, o coração orgulhoso e a lavoura dos ímpios é pecado.
4
Os olhos altivos, o coração orgulhoso e a lavoura dos ímpios é pecado.
4
Olhar altivo e coração orgulhoso, tal lâmpada dos ímpios é pecado.
4
Orgulho e ambição são pecados que dirigem os injustos.
4
Um homem de mente altiva é duro em seu orgulho, e a lâmpada dos ímpios é pecado.
4
O pecado dos perversos manifesta-se no olhar altivo e no espírito orgulhoso.
4
O pecado dos perversos manifesta-se no olhar altivo e no espírito orgulhoso.
4
Olhar altivo, ⓒ coração orgulhoso e até a lavoura dos ímpios são pecado.
4
Os olhos altivos, o coração orgulhoso e a lavoura dos ímpios é pecado.
4
Olhar arrogante e coração orgulhoso, a lâmpada dos ímpios não é senão pecado.
4
Olhares altivos, coração soberbo: a lâmpada dos ímpios é o pecado.
4
A high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin.