Ozzuu Bible
Compare Pro 20:21Ozzuu Bible - comparison
Pro 20:21
Found 31 translations
Config
21
A conquista gananciosa e antecipada de uma herança não terá um final abençoado!
21
A herança que no princípio é adquirida às pressas, no fim não será abençoada.
21
Uma fortuna rapidamente obtida não terá um final abençoado.
21
A herança que no princípio é adquirida às pressas, no fim não será abençoada.
21
Possessions acquired quickly at first will not be blessed in the end.
21
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.
21
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed
21
Herança muito depressa adquirida no princípio não será abençoada no fim.
21
Fortuna que começa muito depressa, no final não será abençoada.
21
Heritage to which men hasteth (to get) in the beginning, shall want blessing in the last time. (An inheritance which someone hasteneth to get early, shall lack blessing in the end.)
21
Heritage to which men hasteth in the beginning, shall want blessing in the last time .
21
O filho revoltado, que exige do pai uma parte da herança antes da hora certa, também será castigado por Deus.
21
Bens podem ser conseguidos com rapidez no princípio, mas o resultado não será abençoado.
21
A herança que no princípio é facilmente adquirida não será abençoada no fim.
21
A herança que no princípio é adquirida às pressas, não será abençoada no seu fim.
21
A herança que no princípio é adquirida às pressas, no fim não será abençoada.
21
A herança que no princípio é adquirida às pressas, no fim não será abençoada.
21
A herança que no princípio é adquirida às pressas, não será abençoada no seu fim.
21
A posse antecipada de uma herança no final não será abençoada.
21
Uma porção adquirida sem esforço e de imediato não será bem-aventurada, no final.
21
Fortuna que começa demasiado rapidamente não dá prosperidade até ao fim.
21
Fortuna que começa demasiado rapidamente não dá prosperidade até ao fim.
21
Entrando-se apressadamente de posse de uma herança ⓣ no princípio, o seu fim não será bendito.
21
A herança que no princípio é adquirida às pressas, no fim não será abençoada.
21
Uma herança para a qual alguém se antecipa, acabará não sendo abençoada.
21
O património adquirido, a princípio, com avareza, não será abençoado no fim.
21
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.