Ozzuu Bible
Compare Pro 2:20Ozzuu Bible - comparison
Pro 2:20
Found 31 translations
Config
20
Entretanto, a sabedoria te fará andar pelo caminho dos homens de bem e aprenderás a guardar a vereda dos justos.
20
Para que possas andar pelo caminho dos homens bons, e guardar as veredas dos justos.
20
Portanto segue as pisadas dos que andam nos caminhos do bem; mantém-te nos trilhos da justiça.
20
Para andares pelos caminhos dos bons, e te conservares nas veredas dos justos.
20
Thus you will walk on the way of good people and keep to the paths of the righteous.
20
That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
20
That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous
20
Assim tu caminharás pela estrada dos bons e seguirás as pegadas dos justos,
20
para que sigas o caminho dos bons e guardes as sendas dos justos;
20
That thou go in a good way, and keep the paths of just men. (So see that thou go on a good way, and keep to the paths of the righteous.)
20
That thou go in a good way, and keep the paths of just [or rightwise] men.
20
A sabedoria fará você andar pelo caminho certo, o caminho dos justos.
20
para que possas seguir o caminho do bem e a trajetória da integridade.
20
A ssim, andarás pelo caminho dos bons e guardarás as veredas dos justos.
20
Assim andarás pelo caminho dos bons, e guardarás as veredas dos justos.
20
Para andares pelos caminhos dos bons, e te conservares nas veredas dos justos.
20
Para andares pelos caminhos dos bons, e te conservares nas veredas dos justos.
20
Assim andarás pelo caminho dos bons, e guardarás as veredas dos justos.
20
Por isso, você seguirá o caminho dos bons e observará as trilhas dos justos,
20
Porquanto, se tivessem andado em bons caminhos eles teriam encontrado os caminhos da justiça, facilmente.
20
Portanto, segue pelo caminho dos bons e imita o que fazem os homens retos,
20
Portanto, segue pelo caminho dos bons e imita o que fazem os homens retos,
20
Para que andes pelo caminho dos bons e guardes as veredas dos justos. [4]
20
Para andares pelos caminhos dos bons, e te conservares nas veredas dos justos.
20
Andarás, pois, pela estrada dos bons e seguirás as pegadas dos justos:
20
Portanto, tu caminharás pela senda dos bons e seguirás o caminho dos justos,
20
That you may walk in the way of good men, and guard the paths of the righteous.