Ozzuu Bible
Compare Pro 19:28
Ozzuu Bible - comparison
Pro 19:28

Found 31 translations

Config
28 A testemunha עדH5707 de BelialH1100 בְּלִיַעַלH1100 escarneceH3887 לוּץH3887H8686 da justiça משפטH4941, e a boca פהH6310 dos perversos רשעH7563 devoraH1104 בָּלַעH1104H8762 a iniquidadeH205 אָוֶןH205.
28 A testemunha corrupta zomba da justiça, e a boca dos ímpios tem fome de iniquidade.
28 Uma testemunha ímpia escarnece do juízo, e a boca do perverso devora a iniquidade.
28 A falsa testemunha não quer saber da justiça para nada; a boca da gente malvada ingere iniquidade.
28 A testemunha ímpia «de Belial» escarnece do juízo, e a boca dos ímpios sofregamente- engole a iniquidade.
28 A worthless witness mocks at justice, and the mouth of the wicked swallows wrongdoing.
28 An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity.
28 A worthless witness mocketh at judgement: And the mouth of the wicked swalloweth iniquity
28 O testemunho falso zomba da justiça, a boca dos ímpios devora a iniqüidade.
28 Uma testemunha indigna zomba do direito; a boca dos ímpios devora o crime.
28 A wicked witness scorneth doom; and the mouth of unpious men devoureth wickedness. (A false witness perverteth justice; and the mouths of the wicked devour wickedness.)
28 A wicked witness scorneth doom; and the mouth of unpious men devoureth wickedness.
28 O homem falso e mentiroso zomba da verdade; para ele, a mentira é seu prato favorito.
28 A testemunha ímpia se ri do direito, e a boca do malévolo devora iniquidades.
28 A falsa testemunha ridiculariza a justiça, e a boca dos ímpios devora a maldade.
28 A testemunha vil escarnece da justiça; e a boca dos ímpios engole a iniqüidade.
28 O ímpio escarnece do juízo, e a boca dos perversos devora a iniqüidade.
28 A testemunha ímpia escarnece do juízo, e a boca dos perversos devora a iniquidade.
28 A testemunha vil escarnece da justiça; e a boca dos ímpios engole a iniqüidade.
28 A testemunha depravada zomba do direito, e a boca do perverso engole a injustiça.
28 Aquele que se torna fiador de uma criança tola desprezará a ordenança, e a boca de homens ímpios sorverá o julgamento.
28 A falsa testemunha troça da justiça; e a boca dos ímpios enche-se de iniquidade.
28 A falsa testemunha troça da justiça; e a boca dos ímpios enche-se de iniquidade.
28 A testemunha de Belial escarnece do juízo, e a boca dos ímpios engole a iniquidade.
28 A testemunha5707 de Belial1100 escarnece38878686 da justiça,4941 e a boca6310 dos perversos7563 devora11048762 a iniqüidade.205
28 O ímpio escarnece do juízo, e a boca dos perversos devora a iniqüidade.
28 A testemunha iníqua zomba do direito; a boca dos ímpios se empanturra de iniqüidade.
28 A testemunha falsa ri-se da justiça, e a boca dos ímpios devora a iniquidade.
28 A testemunha5707 de Belial1100 escarnece38878686 da justiça,4941 e a boca6310 dos perversos7563 devora11048762 a iniqüidade.205
28 An evil witness scorns judgment: and the mouth of the wicked devours iniquity.