Ozzuu Bible
Compare Pro 17:16Ozzuu Bible - comparison
Pro 17:16
Found 31 translations
Config
16
De que adiantam riquezas nas mãos do insensato, já que ele não deseja adquirir sabedoria?
16
De que serve na mão do tolo o preço para comprar a sabedoria, visto que ele não tem coração para ela?
16
De que serve ao insensato ter dinheiro para comprar sabedoria, se não tem entendimento?
16
De que serviria o preço na mão do tolo para comprar sabedoria, visto que não tem coração para isto?
16
Why would a fool wish to pay for wisdom when he has no desire to learn?
16
Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?
16
Wherefore is there a price in the hand of a fool to buy wisdom, seeing he hath no understanding?
16
Para que serve o dinheiro na mão do insensato? Para comprar a sabedoria? Ele não tem critério.
16
De que serve ao insensato ter dinheiro? Para adquirir a sabedoria? Se não tem coração!
16
What profiteth it to a fool to have riches, since he may not buy wisdom? (since he cannot buy wisdom?) He that maketh his house high, seeketh falling; and he that escheweth to learn, shall fall into evils.
16
What profiteth it to a fool to have riches, since he may not buy wisdom? He that maketh his house high, seeketh falling; and he that escheweth to learn, shall fall into evils.
16
Dinheiro na mão de um homem sem juízo não vale nada porque ele não é capaz de usar a riqueza para conseguir o que é importante, a sabedoria.
16
Para que há, na mão do tolo, um preço para a aquisição da sabedoria, se ele não tem discernimento?
16
Para que serve o dinheiro na mão do tolo, se ele não tem entendimento para comprar a sabedoria?
16
De que serve o preço na mão do tolo para comprar a sabedoria, visto que ele não tem entendimento?
16
De que serviria o preço na mão do tolo para comprar sabedoria, visto que não tem entendimento?
16
De que serviria o preço na mão do tolo para comprar sabedoria, visto que não tem entendimento?
16
De que serve o preço na mão do tolo para comprar a sabedoria, visto que ele não tem entendimento?
16
Não adianta o insensato ter dinheiro para comprar sabedoria, porque ele não aprende nada.
16
Por que tem riquezas o tolo? pois um homem insensato não será capaz de adquirir sabedoria. Aquele que exalta a sua própria casa procura a ruína, e aquele que se desvia da instrução cairá na maldade.
16
De que serve ao insensato ter dinheiro para comprar sabedoria, se não tem juízo?
16
De que serve ao insensato ter dinheiro para comprar sabedoria, se não tem juízo?
16
De que serviria o preço na mão do tolo para comprar a sabedoria, visto que não tem entendimento?
16
De que serviria o preço na mão do tolo para comprar sabedoria, visto que não tem entendimento?
16
Para que serve o dinheiro na mão do insensato? para comprar a Sabedoria, se ele não tem juízo?
16
Para que serve o dinheiro na mão do insensato? Para comprar sabedoria? Mas ele não tem inteligência!
16
Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he has no heart to it?