Ozzuu Bible
Compare Pro 15:33
Ozzuu Bible - comparison
Pro 15:33

Found 30 translations

Config
33 O temorH3374 יִראָהH3374 de YAHUAH יהוהH3068 é a instruçãoH4148 מוּסָרH4148 da sabedoriaH2451 חָכמָהH2451, e a humildadeH6038 עֲנָוָהH6038 precede פניםH6440 a honra כבודH3519.
33 A sabedoria ministra o temor do SENHOR, e a humildade antecede a honra.
33 O temor do Senhor é a instrução da sabedoria, e antes da honra está a humildade.
33 Temer ao SENHOR e saber ser humilde é o fundamento da sabedoria e da dignidade humana.
33 O temor do SENHOR é o castigo- instrutivo da sabedoria, e precedendo a honra vai a humildade.
33 The discipline of wisdom is fear of ADONAI, so before being honored, a person must be humble.
33 The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour is humility.
33 The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour goeth humility.
33 O temor do Senhor é uma escola de sabedoria. A humildade precede a glória.
33 O temor de Iahweh é disciplina de sabedoria, antes da honra está a pobreza.
33 The dread of the Lord is teaching of wisdom; and meekness goeth before glory. (The fear of the Lord/Reverence for the Lord is the teaching of wisdom; and humility goeth before honour.)
33 The dread of the Lord is teaching of wisdom; and meekness goeth before glory.
33 O treinamento de uma pessoa sábia é a obediência às ordens do Senhor. Quem se humilha está no caminho certo para ser honrado e respeitado.
33 O temor ao Eterno é a instrução para a sabedoria e a humildade tem prioridade sobre as honrarias.
33 O temor do SENHOR é a instrução da sabedoria, e a humildade precede a honra.
33 O temor do Senhor é a instrução da sabedoria; e adiante da honra vai a humildade.
33 O temor do Senhor é a instrução da sabedoria, e precedendo a honra vai a humildade.
33 O temor do SENHOR é a instrução da sabedoria, e precedendo a honra vai a humildade.
33 O temor do Senhor é a instrução da sabedoria; e adiante da honra vai a humildade.
33 O temor de Javé é escola de sabedoria, e antes da honra está a humildade.
33 Respeitar o SENHOR é o cerne da sabedoria; antes de receber honras é preciso ser humilde.
33 Respeitar o SENHOR é o cerne da sabedoria; antes de receber honras é preciso ser humilde.
33 O temor do SENHOR é a instrução da sabedoria, e diante da honra vai a humildade.
33 O temor3374 do SENHOR3068 é a instrução4148 da sabedoria,2451 e a humildade6038 precede6440 a honra.3519
33 O temor do SENHOR é a instrução da sabedoria, e precedendo a honra vai a humildade.
33 O temor do SENHOR é uma escola de Sabedoria: antes da glória está a humildade.
33 O temor do SENHOR é uma escola de sabedoria; e antes da glória está a humildade.
33 O temor3374 do SENHOR3068 é a instrução4148 da sabedoria,2451 e a humildade6038 precede6440 a honra.3519
33 The fear of Yahuah is the instruction of wisdom; and before honor is humility.