Ozzuu Bible
Compare Pro 15:14Ozzuu Bible - comparison
Pro 15:14
Found 31 translations
Config
14
O coração que sabe discernir busca o conhecimento; todavia, a boca dos insensatos alimenta-se de tolices.
14
O coração daquele que tem entendimento busca o conhecimento, mas a boca dos tolos se alimenta da tolice.
14
As pessoas com discernimento estão sempre sedentas da verdade; os insensatos engordam só com parvoíces.
14
O coração daquele que tem entendimento buscará o conhecimento, mas a boca dos tolos se apascentará de estultícia.
14
The mind of a person with discernment seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.
14
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.
14
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: But the mouth of fools feedeth on folly
14
O coração do inteligente procura a ciência; a boca dos tolos sacia-se de loucuras.
14
O coração inteligente procura o conhecimento, a boca dos insensatos se alimenta de estultícia.
14
The heart of a wise man seeketh teaching; and the mouth of fools is fed with unknowing, (or with ignorance).
14
The heart of a wise man seeketh teaching; and the mouth of fools is fed with unknowing.
14
Um homem sábio sente fome pela verdade mas os tolos alimentam sua alma com verdadeiro lixo.
14
O coração de quem tem discernimento busca (sempre) conhecimento, porém a boca dos tolos se alimenta de estultices.
14
O coração do inteligente busca o conhecimento, mas a boca dos tolos sacia-se com a tolice.
14
O coração do inteligente busca o conhecimento; mas a boca dos tolos se apascenta de estultícia.
14
O coração entendido buscará o conhecimento, mas a boca dos tolos se apascentará de estultícia.
14
O coração entendido buscará o conhecimento, mas a boca dos tolos se apascentará de estultícia.
14
O coração do inteligente busca o conhecimento; mas a boca dos tolos se apascenta de estultícia.
14
Mente reta procura o conhecimento, mas a boca dos insensatos se alimenta de ignorância.
14
Um coração reto procura a discrição, mas a boca dos que não tem instrução experimentará males.
14
O inteligente procura saber mais; o insensato alimenta-se de tolices.
14
O inteligente procura saber mais; o insensato alimenta-se de tolices.
14
O coração sábio buscará o conhecimento, mas a boca dos tolos se apascentará de estultícia. [4]
14
O coração entendido buscará o conhecimento, mas a boca dos tolos se apascentará de estultícia.
14
O coração do sábio procura a instrução, a boca dos insensatos alimenta-se de estupidez.
14
O coração do sábio procura o conhecimento; a boca dos insensatos apascenta-se de loucura.
14
The heart of him that has understanding seeks knowledge: but the mouth of fools feeds on foolishness.