Ozzuu Bible
Compare Pro 12:1Ozzuu Bible - comparison
Pro 12:1
Found 31 translations
Config
1
Toda pessoa que deseja o conhecimento ama a disciplina; mas aquele que odeia a repreensão não tem juízo.
1
Quem ama a instrução ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é estúpido.
1
Se gostas de aprender, terás de aceitar ser ensinado e corrigido; recusar a repreensão e a crítica é prova de estupidez.
1
O que ama o castigo- instrutivo ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é estúpido.
1
He who loves knowledge loves discipline, but he who hates correction is a boor.
1
Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.
1
Whoso loveth correction loveth knowledge: But he that hateth reproof is brutish
1
Aquele que ama a correção ama a ciência, mas o que detesta a reprimenda é um insensato.
1
Quem ama a disciplina ama o conhecimento quem detesta a repreensão é estúpido.
1
He that loveth chastising, loveth knowing; but he that hateth blamings, is unwise. (He who loveth discipline, loveth knowledge; but he who hateth rebukes, is unwise.)
1
He that loveth chastising [or discipline], loveth knowing; but he that hateth blamings, is unwise.
1
SE VOCÊ DÁ valor a uma boa compreensão da vida aceitará conselhos e repreensões. Quem não aceita correção é um tolo.
1
... Quem ama o conhecimento ama também receber correções, mas quem é bruto odeia repreensões.
1
ⓒ Q uem ama a correção ama o conhecimento, mas quem rejeita a repreensão é insensato.
1
O que ama a correção ama o conhecimento; mas o que aborrece a repreensão é insensato.
1
O QUE ama a instrução ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é estúpido.
1
O QUE ama a instrução ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é estúpido.
1
O que ama a correção ama o conhecimento; mas o que aborrece a repreensão é insensato.
1
Quem ama a correção ama o saber; quem detesta a correção torna-se imbecil.
1
Aquele que ama a instrução ama o bom-senso, mas o que odeia a repreensão é insensato;
1
Aquele que quer aprender gosta que o corrijam; o que detesta a repreensão fica ignorante.
1
Aquele que quer aprender gosta que o corrijam; o que detesta a repreensão fica ignorante.
1
O que ama a correção ama o conhecimento, mas o que aborrece a repreensão é um bruto. [1]
1
O QUE ama a instrução ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é estúpido.
1
Quem ama a disciplina ama o conhecimento; quem detesta as repreensões é tolo.
1
Aquele que ama a disciplina, ama o conhecimento, mas o que detesta a repreensão é um insensato.
1
WHOSO loves instruction loves knowledge: but he that hates reproof is brutish.