Ozzuu Bible
Compare Num 4:22
Ozzuu Bible - comparison
Num 4:22

Found 31 translations

Config
22 Levanta נשאH5375H8800 o censo ראשH7218 dos filhos בןH1121 de GérsonH1648 גֵּרְשׁוֹןH1648, segundo a casa ביתH1004 de seus pais אבH1, segundo as suas famíliasH4940 מִשׁפָּחָהH4940.
22 “Faze também o recenseamento dos filhos de Gérson, segundo as casas patriarcais e segundo os clãs:
22 Toma também a soma dos filhos de Gérson, segundo a casa de seus pais, de acordo com suas famílias;
22 “Toma o número dos gersonitas da tribo de Levi
22 "Toma também a soma dos filhos de Gérson, segundo a casa de seus pais, segundo as suas famílias:
22 “Take a census of the descendants of Gershon also, by clans and families;
22 Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the houses of their fathers, by their families;
22 Take the sum of the sons of Gershon also, by their fathers' houses, by their families;
22 “Conta os filhos de Gérson, segundo suas casas patriarcais e suas famílias.
22 "Faze também o recenseamento dos filhos de Gérson, segundo as casas patriarcais e segundo os clãs:
22 Take thou the sum, or the number, also of the sons of Gershon, by their houses, and families, and kindreds; (Take thou also the sum, or the number, of the sons of Gershon, by their houses, and families, and kindreds;)
22 Take thou the sum or the number also of the sons of Gershon, by their houses, and meines, and kindreds;
22 "Faça uma contagem dos gersonitas que são uma divisão da tribo de Levi.
22 "Levanta o censo dos filhos de Guershon, também deles, pela casa de seus pais, segundo suas famílias.
22 Conta também os filhos de Gérson, segundo a casa de seus pais, segundo suas famílias.
22 Toma também a soma dos filhos de Gérsom segundo as casas de seus pais, segundo as suas famílias;
22 Fazei também a soma dos filhos de Gérson, segundo a casa de seus pais, segundo as suas famílias:
22 Fazei também a soma dos filhos de Gérson, segundo a casa de seus pais, segundo as suas famílias:
22 Toma também a soma dos filhos de Gérsom segundo as casas de seus pais, segundo as suas famílias;
22 "Faça também o recenseamento dos filhos de Gérson, conforme os clãs e famílias.
22 "Toma a soma dos filhos de Gérson, e estes de acordo com as casas de sua linhagem, de acordo com as suas famílias.
22 «Faz também o recenseamento dos descendentes de Gerson, por clãs e famílias.
22 «Faz também o recenseamento dos descendentes de Gerson, por clãs e famílias.
22 Toma também a soma dos filhos de Gérson, segundo a casa de seus pais, segundo as suas gerações;
22 Levanta53758800 o censo7218 dos filhos1121 de Gérson,1648 segundo a casa1004 de seus pais,1 segundo as suas famílias.4940
22 Fazei também a soma dos filhos de Gérson, segundo a casa de seus pais, segundo as suas famílias:
22 “Faze igualmente o censo dos descendentes de Gérson, por casas patriarcais e clãs,
22 «Faz o recenseamento dos filhos de Gérson, também eles segundo a casa de seus pais, segundo as suas famílias,
22 Levanta53758800 o censo7218 dos filhos1121 de Gérson,1648 segundo a casa1004 de seus pais,1 segundo as suas famílias.4940
22 Levanta53758800 o censo7218 dos filhos1121 de Gérson,1648 segundo a casa1004 de seus pais,1 segundo as suas famílias.4940
22 Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the houses of their fathers, by their families;