Ozzuu Bible
Compare Num 4:13Ozzuu Bible - comparison
Num 4:13
Found 31 translations
Config
13
Retirarão a cinza do altar de bronze e estenderão sobre ele um pano púrpuro roxo,
13
E removerão as cinzas do altar, e estenderão por cima dele um pano cor de púrpura.
13
Hão de ser tiradas as cinzas do altar e este será coberto com um pano de púrpura.
13
E tirarão as cinzas do altar, e por cima dele estenderão um pano de púrpura.
13
After removing the greasy ashes from the altar, they are to spread a purple cloth over it
13
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:
13
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:
13
Tirarão as cinzas do altar e estenderão sobre ele um pano de púrpura escarlate.
13
Depois de haver retirado do altar[n] suas cinzas gordurosas, estenderão sobre ele um pano escarlate,
13
But also they shall cleanse the altar from (all) ashes, and (then) they shall wrap it in a cloth of purple.
13
But also they shall cleanse the altar from ashes, and they shall wrap it in a cloth of purple.
13
"Depois de tirarem as cinzas do altar, colocarão um pano vermelho em cima.
13
E tirarão a cinza do altar, estenderão sobre ele um pano de púrpura
13
Depois de tirar as cinzas do altar, estenderão sobre ele um pano de tecido púrpura.
13
E, tirando as cinzas do altar, estenderão sobre ele um pano de púrpura;
13
E tirarão as cinzas do altar, e por cima dele estenderão um pano de púrpura.
13
E tirarão as cinzas do altar, e por cima dele estenderão um pano de púrpura.
13
E, tirando as cinzas do altar, estenderão sobre ele um pano de púrpura;
13
Tirarão a cinza do altar, estenderão sobre ele um pano de púrpura escarlate,
13
Então, ele porá a cobertura sobre o altar, e a cobrirão com um pano todo de púrpura.
13
Devem retirar as cinzas do altar e colocar sobre ele um pano de púrpura.
13
Devem retirar as cinzas do altar e colocar sobre ele um pano de púrpura.
13
E tirarão as cinzas do altar e por cima dele estenderão um pano de púrpura.
13
E tirarão as cinzas do altar, e por cima dele estenderão um pano de púrpura.
13
Limparão as cinzas do altar e estenderão sobre ele um pano de púrpura vermelha.
13
Tirarão as cinzas do altar e sobre ele estenderão um pano de púrpura.
13
And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon: