Ozzuu Bible
Compare Num 28:5Ozzuu Bible - comparison
Num 28:5
Found 31 translations
Config
5
Junto com cada carneirinho, será igualmente oferecido um jarro com um quilo de flor de farinha, a melhor farinha de trigo, amassada com um litro do melhor azeite de olivas batidas.
5
e a décima parte de um efa de farinha em oferta de alimentos, misturada com a quarta parte de um him de azeite batido.
5
Com eles será apresentada uma oferta de cereais de 2,2 litros de fina flor de farinha misturada com um litro de azeite de oliveira.
5
E a décima parte de um efa de flor de farinha em oferta de alimentos, misturada com a quarta parte de um him de azeite batido.
5
along with two quarts of fine flour as a grain offering, mixed with one quart of oil from pressed olives.
5
And a tenth part of an ephah of flour for a meat offering, mingled with the fourth part of an hin of beaten oil.
5
and the tenth part of an ephah of fine flour for a meal offering, mingled with the fourth part of an hin of beaten oil.
5
juntando, à guisa de oblação, um décimo de efá de flor de farinha amassada com um quarto de hin de óleo de olivas esmagadas.
5
com a oblação de um décimo de medida de flor de farinha amassada em um quarto de medida de azeite virgem.
5
The tenth part of (an) ephah of tried flour, that shall be sprinkled with purest oil, and have it the fourth part of (a) hin. (And the grain offering of the tenth of an ephah of fine flour, that shall be sprinkled with a quarter of a hin of most pure oil.)
5
The tenth part of ephah of tried flour, that shall be sprinkled with purest oil, and have it the fourth part of hin.
5
E junto com essa oferta queimada devem fazer uma oferta de alimentos que terá 2, 2 litros de flor de farinha misturada com 0, 9 litros de azeite.
5
E a décima parte de uma efá de flor de farinha de trigo amassada em uma quarta parte de hin de azeite batido será por oblação,
5
ⓡ juntamente com a décima parte de um efa[62] da melhor farinha, misturada com um quarto de um him[63] de azeite batido, como oferta de cereais.
5
juntamente com a décima parte de uma efa de flor de farinha em oferta de cereais, misturada com a quarta parte de um him de azeite batido.
5
E a décima parte de um efa de flor de farinha em oferta de alimentos, misturada com a quarta parte de um him de azeite batido.
5
E a décima parte de um efa de flor de farinha em oferta de alimentos, misturada com a quarta parte de um him de azeite batido.
5
juntamente com a décima parte de uma efa de flor de farinha em oferta de cereais, misturada com a quarta parte de um him de azeite batido.
5
junto com a oblação de quatro litros e meio de flor de farinha amassada com dois litros de azeite de oliva refinado.
5
E oferecerás a décima parte de um efa de flor de farinha para oferta de manjares, amassada com azeite, com a quarta parte de um him.
5
A correspondente oferta de cereais deve ser de dois quilos da melhor farinha amassada em um litro de azeite puro.
5
A correspondente oferta de cereais deve ser de dois quilos da melhor farinha amassada em um litro de azeite puro.
5
e a décima parte de um ⓒ efa de flor de farinha em oferta de manjares, misturada com a quarta parte de um him de azeite moído.
5
E a décima parte de um efa de flor de farinha em oferta de alimentos, misturada com a quarta parte de um him de azeite batido.
5
junto com a oblação de um jarro † de quatro litros de farinha fina amassada com um litro de azeite refinado.
5
E mais um décimo de efá de flor de farinha em oblação, amassada num quarto de hin de azeite puro.
5
And a tenth part of an ephah of flour for an oblation, mingled with the fourth part of a hin of beaten oil.