Ozzuu Bible
Compare Num 28:17Ozzuu Bible - comparison
Num 28:17
Found 31 translations
Config
17
E o décimo quinto dia do mesmo mês é dia de grande festa! Durante sete dias se comerão ázimos, pães feitos sem fermento.
17
E no décimo quinto dia do mesmo mês, haverá festa; durante sete dias comereis pães sem fermento.
17
No dia seguinte começará uma grande e alegre festividade que durará sete dias; mas não será servido pão com fermento.
17
E aos quinze dias do mesmo mês haverá festa; sete dias se comerão pães ázimos.
17
On the fifteenth day of the month is to be a feast. Matzah is to be eaten for seven days.
17
And in the fifteenth day of this month is the feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
17
And on the fifteenth day of this month shall be a feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
17
No décimo quinto desse mês começará a festa: durante sete dias só comerão pães sem fermento.
17
e o décimo quinto dia do mesmo mês é dia de festa. Durante sete dias se comerão ázimos.
17
and in the fifteenth day shall be the solemnity of therf loaves. By seven days ye shall eat therf loaves; (and on the fifteenth day shall be the Feast of Unleavened Bread. For seven days ye shall eat only unleavened bread, that is, bread made without yeast;)
17
and in the fifteenth day shall be the solemnity of therf loaves. By seven days ye shall eat therf loaves;
17
No dia seguinte começará uma festa de sete dias de duração, mas vocês não poderão comer pão com fermento nesses dias.
17
E aos 15 dias deste mês haverá festa: sete dias serão comidos pães não fermentados [Matsá].
17
ⓧ E no dia quinze do mesmo mês haverá festa. Durante sete dias se comerão pães sem fermento.
17
E aos quinze dias do mesmo mês haverá festa; por sete dias se comerão pães ázimos.
17
E aos quinze dias do mesmo mês haverá festa; sete dias se comerão pães ázimos.
17
E aos quinze dias do mesmo mês haverá festa; sete dias se comerão pães ázimos.
17
E aos quinze dias do mesmo mês haverá festa; por sete dias se comerão pães ázimos.
17
e o dia quinze é dia de festa. Durante sete dias se comerão pães sem fermento;
17
Aos quinze dias deste mês é uma festa: sete dias comereis pães ázimos.
17
e no dia quinze do mesmo mês é o primeiro dia de festa. Durante sete dias devem comer pão sem fermento.
17
e no dia quinze do mesmo mês é o primeiro dia de festa. Durante sete dias devem comer pão sem fermento.
17
E, aos quinze ⓙ dias do mesmo mês, haverá festa; sete dias se comerão pães asmos.
17
E aos quinze dias do mesmo mês haverá festa; sete dias se comerão pães ázimos.
17
O dia quinze desse mês será dia de festa. Durante sete dias se comerá pão sem fermento.
17
E no décimo quinto dia desse mês, será a festa: durante sete dias comereis pães ázimos.
17
And in the fifteenth day of this month is the feast: seven days shall matstsah be eaten.