Ozzuu Bible
Compare Num 23:29Ozzuu Bible - comparison
Num 23:29
Found 31 translations
Config
29
Balaão então instruiu a Balaque: “Edifica-me aqui sete altares e prepara-me sete touros novos e sete carneiros!”
29
E Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares, e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.
29
Balaão disse ao rei para construir sete altares e para sacrificar sete novilhos e sete carneiros.
29
Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares, e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.
29
Bil‘am said to Balak, “Build me seven altars here, and prepare me seven bulls and seven rams.”
29
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
29
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
29
Balaão disse-lhe: “Constrói-me sete altares, e prepara-me sete touros e sete carneiros.”
29
Balaão disse então a Balac: "Edifica-me aqui sete altares e prepara-me sete novilhos e sete carneiros."
29
Balaam said to Balak, Build here seven altars to me, and make ready so many calves, and rams of the same number. (Balaam said to Balak, Now also build seven altars here for me, and prepare seven calves, and the same number of rams.)
29
Balaam said to Balak, Build here seven altars to me, and make ready so many calves, and rams of the same number.
29
E Balaão disse para Balaque: "Construa aqui sete altares e prepare sete novilhos e sete carneiros para mim. "
29
E Bilam disse a Balac: Edifica-me aqui sete altares e prepara-me aqui sete touros e sete carneiros.
29
E Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.
29
E Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares, e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.
29
Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares, e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.
29
Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares, e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.
29
E Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares, e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.
29
Balaão pediu a Balac: "Construa-me aqui sete altares, e me prepare sete bezerros e sete carneiros".
29
E Balaão disse a Balaque: "Edifica-me aqui sete altares, e prepara-me aqui sete bezerros e sete carneiros.
29
Balaão disse a Balac: «Manda-me construir aqui sete altares e que me preparem sete bois e sete carneiros.»
29
Balaão disse a Balac: «Manda-me construir aqui sete altares e que me preparem sete bois e sete carneiros.»
29
Balaão disse a Balaque: ⓨ Edifica-me aqui sete altares e prepara-me aqui sete bezerros e sete carneiros.
29
Balaão disse a Balaque: Edifica-me aqui sete altares, e prepara-me aqui sete novilhos e sete carneiros.
29
Balaão disse a Balac: “Constrói-me aqui sete altares e prepara-me sete touros e sete carneiros”.
29
Balaão disse a Balac: «Constrói aqui sete altares e prepara-me aqui sete touros e sete carneiros. »
29
And Bil'am said unto Balaq, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.