Ozzuu Bible
Compare Num 2:33Ozzuu Bible - comparison
Num 2:33
Found 31 translations
Config
33
Contudo, conforme o SENHOR havia ordenado a Moisés, os levitas não foram recenseados com os exércitos dos filhos de Israel.
33
Porém, os levitas não foram contados entre os filhos de Israel, como o Senhor ordenara a Moisés.
33
Não incluía os levitas, que não eram tidos nessa contagem, conforme a indicação de SENHOR a Moisés.
33
Mas os levitas não foram contados entre os filhos de Israel, como o SENHOR ordenara a Moisés.
33
But, as ADONAI ordered Moshe, the L’vi’im were not counted with the rest of Isra’el.
33
But the Levites were not numbered among the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
33
But the Levites were not numbered among the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
33
Os levitas não foram contados no recenseamento com os israelitas, segundo a ordem que o Senhor tinha dado a Moisés.
33
Contudo, conforme Iahweh havia ordenado a Moisés, os levitas não foram recenseados com os filhos de Israel.
33
Soothly the deacons were not numbered among the sons of Israel; for God commanded so to Moses. (But the Levites were not listed, or were not registered, among the Israelites; for God had so commanded to Moses.)
33
Soothly the deacons were not numbered among the sons of Israel; for God commanded so to Moses.
33
sem contar os levitas, Porque o Senhor mandou que Moisés não contasse os levitas.
33
E os levitas não foram contados entre os filhos de Israel, como o Eterno ordenara a Moisés.
33
ⓗ Mas os levitas não foram contados entre os israelitas, conforme o SENHOR havia ordenado a Moisés.
33
Os levicampo consagrado; a possessão dele será do sacerdote. foram contados entre os filhos de Israel.
33
Mas os levitas não foram contados entre os filhos de Israel, como o Senhor ordenara a Moisés.
33
Mas os levitas não foram contados entre os filhos de Israel, como o SENHOR ordenara a Moisés.
33
Os levicampo consagrado; a possessão dele será do sacerdote. foram contados entre os filhos de Israel.
33
De acordo com o que Javé havia ordenado a Moisés, os levitas não foram incluídos no recenseamento dos filhos de Israel.
33
Mas os levitas não foram contados entre eles, conforme o Senhor ordenara a Moisés.
33
Contudo, os levitas não foram recenseados com os outros israelitas, tal como o SENHOR tinha mandado a Moisés.
33
Contudo, os levitas não foram recenseados com os outros israelitas, tal como o SENHOR tinha mandado a Moisés.
33
Mas os levitas ⓙ não foram contados entre os filhos de Israel, como o SENHOR ordenara a Moisés.
33
Mas os levitas não foram contados entre os filhos de Israel, como o SENHOR ordenara a Moisés.
33
Os levitas, porém, conforme o SENHOR tinha mandado a Moisés, não figuram no censo com os israelitas.
33
Mas os levitas não foram recenseados juntamente com os filhos de Israel, conforme o SENHOR tinha ordenado a Moisés.
33
But the Leviyiym were not numbered among the children of Yashar'el; as Yahuah commanded Mosheh.