Ozzuu Bible
Compare Num 16:50
Ozzuu Bible - comparison
Num 16:50

Found 25 translations

Config
50 Voltou שובH7725H8799 Arão אהרןH175 a Moisés משהH4872, à porta פתחַH6607 da tenda אהלH168 da congregação מועדH4150; e cessouH6113 עָצַרH6113H8738 a pragaH4046 מַגֵּפָהH4046.
50 Quando acabou a epidemia, Arão retornou para a entrada da Tenda do Encontro, onde Moisés o aguardava.
50 E Arão voltou a Moisés à porta do tabernáculo da congregação; e cessou a praga.
50 Então Aarão regressou até junto de Moisés à entrada da tenda do encontro. Foi assim que a praga terminou.
50 E voltou Aarão a Moisés à porta da tenda da congregação; e a praga foi cessada.
50 And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
50 And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.
50 And Aaron turned again to Moses, to the door of the tabernacle of the bond of peace, after that the perishing of men ceased. (And then Aaron returned to Moses, at the entrance to the Tabernacle of the Covenant, after that the plague had ceased.)
50 And Aaron turned again to Moses, to the door of the tabernacle of the bond of peace, after that the perishing of men ceased.
50 Então Arão voltou até Moisés na porta do Tabernáculo, e assim a praga parou.
50 E Aarão voltou para Moisés à entrada da tenda da reunião e a mortandade se deteve.
50 Depois disso, Arão voltou a Moisés, na entrada da tenda da revelação, pois a praga havia cessado.
50 E voltou Arão a Moisés à porta da tenda da revelação, pois cessara a praga.
50 E voltou Arão a Moisés à porta da tenda da congregação; e cessou a praga.
50 E voltou Arão a Moisés à porta da tenda da congregação; e cessou a praga.
50 E voltou Arão a Moisés à porta da tenda da revelação, pois cessara a praga.
50 Então, voltaram Arão a Moisés à porta do Tabernáculo do Testemunho, e a praga cessou.
50 E voltou Arão a Moisés à porta da tenda da congregação; e cessou a praga.
50 Voltou77258799 Arão175 a Moisés,4872 à porta6607 da tenda168 da congregação;4150 e cessou61138738 a praga.4046
50 E voltou Arão a Moisés à porta da tenda da congregação; e cessou a praga.
50 Voltou77258799 Arão175 a Moisés,4872 à porta6607 da tenda168 da congregação;4150 e cessou61138738 a praga.4046
50 And Aharon returned unto Mosheh unto the door of the Tabernacle of the assembly: and the plague was stayed.