Ozzuu Bible
Compare Num 10:19
Ozzuu Bible - comparison
Num 10:19

Found 31 translations

Config
19 sobre o exércitoH6635 צָבָאH6635 da triboH4294 מַטֶּהH4294 dos filhos בןH1121 de SimeãoH8095 שִׁמעוֹןH8095, SelumielH8017 שְׁלֻמִיאֵלH8017, filho בןH1121 de ZurisadaiH6701 צוּרִישַׁדַּיH6701;
19 à frente do contingente da tribo dos filhos de Simeão, de acordo com seus exércitos, estava Selumiel, filho de Zurisadai;
19 E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão estava Selumiel, filho de Zurisadai.
19 E depois a tribo de Simeão, trazendo à cabeça Selumiel, filho de Zurisadai;
19 E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, estava Selumiel, filho de Zurisadai.
19 Over the company of the tribe of the descendants of Shim‘on was Shlumi’el the son of Tzurishaddai.
19 And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai.
19 And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai.
19 A tropa da tribo dos filhos de Simeão era comandada por Salamiel, filho de Surisadai;
19 à frente do contingente da tribo dos filhos de Simeão, segundo os seus esquadrões, estava Salamiel, filho de Surisadai;
19 Forsooth in the lineage of the sons of Simeon the prince was Shelumiel, the son of Zurishaddai.
19 Forsooth in the lineage of the sons of Simeon the prince was Shelumiel, the son of Zurishaddai.
19 O comandante do exército de Simeão era Serumiel, filho de Zurisadai,
19 E sobre o exército da tribo dos filhos de Simão – Shelumiel ben Tsurishadái.
19 Selumiel, filho de Zurisadai, comandava o exército da tribo dos filhos de Simeão;
19 sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai;
19 E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai.
19 E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai.
19 sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai;
19 Rúben estava acompanhado pelo esquadrão dos filhos de Simeão, chefiado por Salamiel, filho de Surisadai,
19 e sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão estava Selumiel, filho de Zurisadai;
19 Ao seu lado ia o batalhão dos descendentes da tribo de Simeão, comandado por Salumiel, filho de Surichadai,
19 Ao seu lado ia o batalhão dos descendentes da tribo de Simeão, comandado por Salumiel, filho de Surichadai,
19 E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai.
19 sobre o exército6635 da tribo4294 dos filhos1121 de Simeão,8095 Selumiel,8017 filho1121 de Zurisadai;6701
19 E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai.
19 O exército da tribo de Simeão estava sob o comando de Salamiel filho de Surisadai.
19 À testa da tribo dos filhos de Simeão estava Chelumiel, filho de Surichadai.
19 sobre o exército6635 da tribo4294 dos filhos1121 de Simeão,8095 Selumiel,8017 filho1121 de Zurisadai;6701
19 And over the host of the tribe of the children of Shim`on was Shelumiy'el the son of Tsuriyshaddai.