Ozzuu Bible
Compare Num 1:5
Ozzuu Bible - comparison
Num 1:5

Found 30 translations

Config
5 Estes, pois, são os nomes שםH8034 dos homens אנושH582 que vos assistirão עמדH5975H8799: de RúbenH7205 רְאוּבֵןH7205, ElizurH468 אֱלִיצוּרH468, filho בןH1121 de SedeurH7707 שְׁדֵיאוּרH7707;
5 Estes são os nomes daqueles que vos auxiliarão: Da tribo de Rúben, Elizur, filho de Sedeur;
5 E esses são os nomes dos homens que estarão convosco; da tribo de Rúben: Elizur, filho de Sedeur.
5 Estes, pois, são os nomes dos homens que estarão presentes convosco: Da tribo de Rúben, Elizur, filho de Sedeur;
5 These are the men to take with you: From Re’uven, Elitzur the son of Sh’de’ur;
5 And these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Reuben; Elizur the son of Shedeur.
5 And these are the names of the men that shall stand with you: of Reuben; Elizur the son of Shedeur.
5 Eis os nomes daqueles que vos hão de acompanhar: de Rubem, Elisur, filho de Sedeur;
5 "Estes são os nomes daqueles que vos auxiliarão: De Rúben, Elisur, filho de Sedeur.
5 of which princes, these be the names (of which leaders, these be the names); of Reuben, Elizur, the son of Shedeur;
5 of which princes, these be the names; of Reuben, Elizur, the son of Shedeur;
5 Ruben: Elizur ( filho de Sedeur )
5 E estes são os nomes dos homens que estarão convosco: de Ruben – Elitsur ben [filho de] Shedeúr;
5 Estes são os nomes dos homens que vos auxiliarão: de Rúben, Elizur, filho de Sedeur;
5 Estes, pois, são os nomes dos homens que vos assistirão: de Rúben Elizur, filho de Sedeur;
5 Estes, pois, são os nomes dos homens que estarão convosco: De Rúben, Elizur, filho de Sedeur;
5 Estes, pois, são os nomes dos homens que estarão convosco: De Rúben, Elizur, filho de Sedeur;
5 Estes, pois, são os nomes dos homens que vos assistirão: de Rúben Elizur, filho de Sedeur;
5 São estes os nomes daqueles que ajudarão vocês: De Rúben, Elisur, filho de Sedeur.
5 E estes são os nomes dos homens que deverão estar presentes convosco: da tribo de Rúben, Elisur, o filho de Sedeur;
5 Os nomes daqueles que devem estar ao vosso lado são os seguintes: da tribo de Rúben: Eliçur, filho de Chediur;
5 Os nomes daqueles que devem estar ao vosso lado são os seguintes: da tribo de Rúben: Eliçur, filho de Chediur;
5 Estes, pois, são os nomes dos homens que estarão convosco: De Rúben, Elizur, filho de Sedeur;
5 Estes, pois, são os nomes8034 dos homens582 que vos assistirão:59758799 de Rúben,7205 Elizur,468 filho1121 de Sedeur;7707
5 Estes, pois, são os nomes dos homens que estarão convosco: De Rúben, Elizur, filho de Sedeur;
5 Estes são os nomes dos homens que vos deverão assistir: da tribo de Rúben, Elisur filho de Sedeur;
5 Estes são os nomes dos homens que vos assistirão: pela tribo de Rúben, Eliçur, filho de Chediur;
5 Estes, pois, são os nomes8034 dos homens582 que vos assistirão:59758799 de Rúben,7205 Elizur,468 filho1121 de Sedeur;7707
5 Estes, pois, são os nomes8034 dos homens582 que vos assistirão:59758799 de Rúben,7205 Elizur,468 filho1121 de Sedeur;7707
5 And these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Re'uven; Eliytsur the son of Shedey'ur.