Ozzuu Bible
Compare Neh 4:20Ozzuu Bible - comparison
Neh 4:20
Found 24 translations
Config
20
Portanto, do lugar de onde ouvirem o toque do Shofar, juntem-se o mais rápido possível a nós ali. Nosso Deus lutará por nós!”
20
Portanto, no lugar que ouvires o som da trombeta, correi ali até nós; o nosso Deus lutará por nós.
20
Quando ouvirem tocar a trombeta, corram para aqui, onde eu estou, e Deus lutará por nós.”
20
No lugar onde ouvirdes o som da buzina, ali vos ajuntareis conosco; o nosso Deus pelejará por nós.
20
In what place therefore ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us: our God shall fight for us.
20
in what place soever ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us; our God shall fight for us.
20
therefore in whatever place that ye hear [the] sound of the trump (and so whenever ye hear the sound of the trumpet), run ye together thither to us; for our God shall fight for us.
20
therefore in whatever place that ye hear [the] sound of the trump, run ye together thither to us; for our God shall fight for us.
20
que quando vocês ouvirem tocar a trombeta, devem correr depressa para onde eu estou; e Deus lutará por nós. "
20
ⓦ Em qualquer lugar em que ouvirdes o som da trombeta, dali vos ajuntareis a nós. O nosso Deus lutará por nós.
20
em qualquer lugar em que ouvirdes o som da trombeta, ali vos ajuntareis conosco. O nosso Deus pelejará por nós.
20
No lugar onde ouvirdes o som da buzina, ali vos ajuntareis conosco; o nosso Deus pelejará por nós.
20
No lugar onde ouvirdes o som da trombeta, ali vos ajuntareis conosco; o nosso Deus pelejará por nós.
20
em qualquer lugar em que ouvirdes o som da trombeta, ali vos ajuntareis conosco. O nosso Deus pelejará por nós.
20
Quando vocês ouvirem a trombeta, estejam onde estiverem, corram para se reunir conosco. O nosso Deus vai combater por nós".
20
Em todo lugar, pois, que ouvirdes o som da trombeta, ali ajuntai-vos conosco; e nosso Deus pelejará por nós."
20
No lugar onde ouvirdes o som da buzina, ali vos ajuntareis conosco; o nosso Deus pelejará ⓖ por nós. [3]
20
No lugar onde ouvirdes o som da buzina, ali vos ajuntareis conosco; o nosso Deus pelejará por nós.
20
In what place therefore ye hear the sound of the shofar, resort ye thither unto us: our Elohiym shall fight for us.