Ozzuu Bible
Compare Neh 11:7
Ozzuu Bible - comparison
Neh 11:7

Found 31 translations

Config
7 São estes os filhos בןH1121 de BenjamimH1144 בִּניָמִיןH1144: SaluH5543 סַלּוּH5543, filho בןH1121 de MesulãoH4918 מְשֻׁלָּםH4918, filho בןH1121 de JoedeH3133 יוֹעֵדH3133, filho בןH1121 de PedaíasH6305 פְּדָיָהH6305, filho בןH1121 de ColaíasH6964 קוֹלָיָהH6964, filho בןH1121 de MaaséiasH4641 מַעֲשֵׂיָהH4641, filho בןH1121 de ItielH384 אִיתִיאֵלH384, filho בןH1121 de Jesaías ישעיהוH3470.
7 Dentre os descendentes de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, neto de Joede, bisneto de Pedaías, que era filho de Colaías, neto de Maaseias, bisneto de Itiel, tetraneto de Jesaías;
7 E estes são os filhos de Benjamim: Salu, o filho de Mesulão, o filho de Joede, o filho de Pedaías, o filho de Colaías, o filho de Maaseias, o filho de Itiel, o filho de Jesaías.
7 Chefes da tribo de Benjamim: Salu, cujos ascendentes eram Mesulão, Joede, Pedaías, Colaías, Maaseias, Itiel e Jesaías,
7 E estes são os filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Maaseias, filho de Itiel, filho de Jesaías.
7 These are the people of Binyamin: Salu the son of Meshulam, the son of Yo‘ed, the son of P’dayah, the son of Kolayah, the son of Ma‘aseiyah, the son of Iti’el, the son of Yesha‘yah.
7 And these are the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jesaiah.
7 And these are the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jeshaiah.
7 Eis os filhos de Benjamim: Selum, filho de Mosolão, filho de Joed, filho de Fadaías, filho de Colaías, filho de Maasias, filho de Eteel, filho de Isaías,
7 Estes são os filhos de Benjamim: Saiu, filho de Mosolam, filho de Joed, filho de Fadaías, filho de Calaías, filho de Maasias, filho de Eteel, filho de Isaías,
7 And these be the sons of Benjamin; Sallu, the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jesaiah;
7 And these be the sons of Benjamin; Sallu, the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jesaiah;
7 Chefes da tribo de Benjamim: Saiu, filho de Mesulão; Mesulão era filho de Joede; Joede era filho de Pedaías; Pedaías era filho de Colaías; Colaías era filho de Maaséias; Maaséias era filho de ltiel; ltiel era filho de Jesaías.
7 Quanto aos filhos de Benjamim, os que ficaram em Jerusalém foram: Salú ben Meshulam, que descendia patrilinearmente de Ioêd, Pedaiá, Colaiá, Maasseiá, Itiel e Isaías.
7 Dentre os descendentes de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Maaseias, filho de Itiel, filho de Jesaías.
7 São estes os filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Maaséias, filho de Itiel, filho de Jesaías.
7 E estes são os filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Maaséias, filho de Itiel, filho de Jesaías.
7 E estes são os filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Maaseias, filho de Itiel, filho de Jesaías.
7 São estes os filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Maaséias, filho de Itiel, filho de Jesaías.
7 Descendentes de Benjamim: Salu, filho de Mosolam, filho de Joed, filho de Fadaías, filho de Calaías, filho de Maasias, filho de Eteel, filho de Isaías,
7 E estes foram os filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Maaséias, filho de Itiel, filho de Jesaías;
7 Membros da tribo de Benjamim: Salu, filho de Mechulam, descendente de Joed, Pedaías, Colaías, Masseias, Itiel, Isaías
7 Membros da tribo de Benjamim: Salu, filho de Mechulam, descendente de Joed, Pedaías, Colaías, Masseias, Itiel, Isaías
7 E estes são os filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Maaseias, filho de Itiel, filho de Jesaías.
7 São estes os filhos1121 de Benjamim:1144 Salu,5543 filho1121 de Mesulão,4918 filho1121 de Joede,3133 filho1121 de Pedaías,6305 filho1121 de Colaías,6964 filho1121 de Maaséias,4641 filho1121 de Itiel,384 filho1121 de Jesaías.3470
7 E estes são os filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Maaséias, filho de Itiel, filho de Jesaías.
7 Dentre os descendentes de Benjamim: Salu filho de Mosolam filho de Joed, filho de Fadaías, filho de Colaías, filho de Maasias, filho de Eteel, filho de Isaías,
7 Filhos de Benjamim: Salú, filho de Mechulam, filho de Joed, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Massaías, filho de Itiel, filho de Jesaías,
7 São estes os filhos1121 de Benjamim:1144 Salu,5543 filho1121 de Mesulão,4918 filho1121 de Joede,3133 filho1121 de Pedaías,6305 filho1121 de Colaías,6964 filho1121 de Maaséias,4641 filho1121 de Itiel,384 filho1121 de Jesaías.3470
7 São estes os filhos1121 de Benjamim:1144 Salu,5543 filho1121 de Mesulão,4918 filho1121 de Joede,3133 filho1121 de Pedaías,6305 filho1121 de Colaías,6964 filho1121 de Maaséias,4641 filho1121 de Itiel,384 filho1121 de Jesaías.3470
7 And these are the sons of Binyamiyn; Callu the son of Meshullam, the son of Yo'ed, the son of Pedayahu, the son of Qolayah, the son of Ma`aseyahu, the son of Iythiy'el, the son of Yesha`yahu.