Ozzuu Bible
Compare Neh 11:14Ozzuu Bible - comparison
Neh 11:14
Found 30 translations
Config
14
e os seus companheiros, que eram também valorosos, totalizavam cento e vinte e oito homens.
14
e os seus irmãos, homens fortes e valentes, cento e vinte e oito; e o seu supervisor foi Zabdiel, o filho de um dos grandes homens.
14
E os irmãos deles, poderosos homens de valor, cento e vinte e oito, e o superintendente sobre eles era Zabdiel, filho de Gedolim «Grande Homem».
14
with his kinsmen, courageous men, 128; their overseer was Zavdi’el the son of HaG’dolim.
14
And their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men.
14
and their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.
14
e seus irmãos, fortes e valentes, em número de 128. Zabdiel, filho de Hagdolim, era o seu chefe.
14
e seus irmãos, homens valorosos: cento e vinte e oito. Zabdiel, filho de Agadol, era seu chefe.
14
and their brethren, full mighty men, were an hundred and eight and twenty; and the sovereign of them was Zabdiel, the son of (one of the) mighty men. (and his kinsmen, very mighty men, were a hundred and twenty-eight; and their leader was Zabdiel, the son of Haggedolim.)
14
and their brethren, full mighty men, were an hundred and eight and twenty; and the sovereign of them was Zabdiel, the son of mighty men.
14
Também havia 128 homens valentes chefiados pro Amassai, filho de Azareel; Azareel era filho de Azai; Azai era filho de Mesilemote; Mesilemote era filho de lmer; o ajudante de Amassai era Zabdiel, filho de Gedolim.
14
com 128 homens fortes e valentes. E seu superintendente era Zavdiel, descendente de homens importantes.
14
e os irmãos deles, homens valentes, totalizavam cento e vinte e oito homens. O superintendente sobre eles era Zabdiel, filho de Gedolim.
14
e os irmãos deles, homens valentes, cento e vinte e oito; e o superintendente sobre eles era Zabdiel, filho de Hagedolim.
14
E os irmãos deles, homens valentes, cento e vinte e oito, e superintendente sobre eles Zabdiel, filho de Gedolim.
14
E os irmãos deles, homens valentes, cento e vinte e oito, e superintendente sobre eles Zabdiel, filho de Gedolim.
14
e os irmãos deles, homens valentes, cento e vinte e oito; e o superintendente sobre eles era Zabdiel, filho de Hagedolim.
14
e seus irmãos, perfazendo um total de cento e vinte e oito homens valentes. O chefe deles era Zabdiel, filho de Agadol.
14
com seus irmãos, homens valentes de guerra, cento e vinte e oito. Seu superintendente foi Zabdiel, filho de um dos dos grandes homens.
14
e seus irmãos. Eram ao todo cento e vinte e oito, todos homens de guerra. O seu chefe era Zabediel, filho de Guedolim.
14
e seus irmãos. Eram ao todo cento e vinte e oito, todos homens de guerra. O seu chefe era Zabediel, filho de Guedolim.
14
e os irmãos deles, varões valentes, cento e vinte e oito, e superintendente sobre eles Zabdiel, filho de Gedolim.
14
E os irmãos deles, homens valentes, cento e vinte e oito, e superintendente sobre eles Zabdiel, filho de Gedolim.
14
e seus irmãos, ao todo cento e vinte e oito homens adultos. Zabdiel filho de Agadol era o superior deles.
14
Com os seus irmãos, fortes e valentes, em número de cento e vinte e oito. Zabdiel, filho de Haguedolim, era o seu chefe.
14
And their brethren, mighty men of valor, a hundred twenty and eight: and their overseer was Zavdiy'el, the son of one of the great men.