Ozzuu Bible
Compare Mal 4:5
Ozzuu Bible - comparison
Mal 4:5

Found 25 translations

Config
5 Eis que eu vos enviarei שלחH7971H8802 o profetaH5030 נָבִיאH5030 Elias אליהH452, antes פניםH6440 que venha בואH935H8800 o grande גדולH1419 e terrível יראH3372H8737 Dia יוםH3117 de YAHUAH יהוהH3068;
5 Eis que Eu mesmo vos enviarei o profeta Elias, antes que venha o gâdôl, grande e yârê’, assustador Dia de Yahweh.
5 Eis que eu vos enviarei Elias, o profeta, antes da vinda do grande e terrível dia do Senhor;
5 Mandarei-vos o profeta Elias, antes que venha o grande e terrível dia do SENHOR.
5 Eis que Eu vos enviarei o profeta Elias , antes que venha o grande e terrível dia do SENHOR;
5 Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the LORD:
5 Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and terrible day of the LORD come.
5 Lo! I shall send to you Elijah, the prophet, before that the great day and horrible of the Lord come. (Lo! I shall send you the prophet Elijah, before that the great and terrible day of the Lord shall come.)
5 Lo! I shall send to you Elijah, the prophet, before that the great day and horrible of the Lord come.
5 E Eu mandarei outro profeta como Elias, antes da vinda do grande e terrível dia do julgamento de Deus.
5 [3:23]Eis que vos mandarei o profeta Elias [Eliá], antes que venha o grande e temível dia do Eterno.
5 Eu vos enviarei o profeta Elias, antes que venha o grande e temível dia do SENHOR;
5 Eis que eu vos enviarei o profeta Elias, antes que venha o grande e terrível dia do Senhor;
5 Eis que eu vos enviarei o profeta Elias, antes que venha o grande e terrível dia do Senhor;
5 Eis que eu vos enviarei o profeta Elias, antes que venha o grande e terrível dia do SENHOR;
5 Eis que eu vos enviarei o profeta Elias, antes que venha o grande e terrível dia do Senhor;
5 Vejam! Eu mandarei a vocês o profeta Elias, antes que venha o grandioso e terrível Dia de Javé.
5 E eis que Eu vos enviarei Elias, o tesbita, antes que venha o grande e glorioso dia do Senhor,
5 Eis que eu vos envio o profeta Elias, antes que venha o dia grande e terrível do SENHOR; [4]
5 Eis que eu vos enviarei79718802 o profeta5030 Elias,452 antes6440 que venha9358800 o grande1419 e terrível33728737 Dia3117 do SENHOR;3068
5 Eis que eu vos enviarei o profeta Elias, antes que venha o grande e terrível dia do SENHOR;
5 Eis que eu vos enviarei79718802 o profeta5030 Elias,452 antes6440 que venha9358800 o grande1419 e terrível33728737 Dia3117 do SENHOR;3068
5 Behold, I will send you את Eliyahu the prophet before the coming of the great and dreadful day of Yahuah: