Ozzuu Bible
Compare Luk 23:6Ozzuu Bible - comparison
Luk 23:6
Found 31 translations
Config
6
Ao ouvir isto, Pilatos quis saber se aquele homem era de fato galileu.
6
Quando Pilatos ouviu falar da Galileia, ele perguntou se aquele homem era um galileu.
6
“Então ele é galileu?”, perguntou Pilatos ouvindo falar na Galileia.
6
Pilatos, porém, havendo ouvido falar da Galileia, demandou- resposta se Aquele homem galileu é.
6
On hearing this, Pilate asked if the man was from the Galil;
6
When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilaean.
6
But when Pilate heard it, he asked whether the man were a Galilaean.
6
A estas palavras, Pilatos perguntou se ele era galileu.
6
A essas palavras, Pilatos perguntou se ele era galileu.
6
And Pilate hearing Galilee asked, if he were a man of Galilee.
6
And Pilate hearing Galilee asked, if he were a man of Galilee.
6
"Então Ele é Galileu? " perguntou Pilatos.
6
Ao ouvir isso, Pilatos perguntou se o homem[86] era galileu.
6
Então Pilatos, ouvindo isso, perguntou se o homem era galileu;
6
Então Pilatos, ouvindo falar da Galiléia perguntou se aquele homem era galileu.
6
Então Pilatos, ouvindo falar da Galileia perguntou se aquele homem era galileu.
6
Então Pilatos, ouvindo isso, perguntou se o homem era galileu;
6
A essas palavras, Pilatos perguntou se ele era galileu.
6
Quando ouviu isso, Pilatos perguntou se Jesus era galileu.
6
Então Pilatos, ouvindo isso, perguntou se o homem era de Galil;
6
Quando Pilatos ouviu isto, perguntou se aquele homem era da Galileia.
6
Quando Pilatos ouviu isto, perguntou se aquele homem era da Galileia.
6
Então, Pilatos, ouvindo falar da Galileia, perguntou se aquele homem era galileu.
6
Então Pilatos, ouvindo falar da Galiléia perguntou se aquele homem era galileu.
6
Quando ouviu isto, Pilatos perguntou: “Este homem é galileu? ”
6
Ao ouvir isto, Pilatos perguntou se o homem era galileu;
6
When Pilate heard of Galiyl, he asked whether the man were a Galiyliy.