Ozzuu Bible
Compare Luk 23:20
Ozzuu Bible - comparison
Luk 23:20

Found 31 translations

Config
20 Desejando θέλωG2309G5723 PilatosG4091 ΠιλάτοςG4091 soltarG630 ἀπολύωG630G5658 a Yahushַַַַַַַַַַַa יהושעG2424, insistiuG4377 προσφωνέωG4377G5656 aindaG3825 πάλινG3825.
20 Mas Pilatos desejava soltar a Jesus e voltou a argumentar com a multidão.
20 Novamente, pois, Pilatos falou, querendo soltar a Jesus.
20 Pilatos ainda discutiu com eles, pois queria soltar Jesus.
20 Outra vez, pois, Pilatos falou [aos anciãos, escribas, principais sacerdotes, Sinédrio], querendo ele soltar Jesus.
20 Pilate appealed to them again, because he wanted to release Yeshua.
20 Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.
20 And Pilate spake unto them again, desiring to release Jesus;
20 Pilatos, porém, querendo soltar Jesus, falou-lhes de novo,
20 Pilatos, querendo soltar Jesus, dirigiu-lhes de novo a palavra.
20 And again Pilate spake to them, and would deliver Jesus. [Forsooth again Pilate spake to them, willing to deliver Jesus.]
20 And again Pilate spake to them, and would deliver [or willing to deliver] Jesus.
20 Pilatos discutia com eles, porque queria soltar Jesus.
20 Então Pilatos lhes falou mais uma vez, pois queria soltar Jesus.
20 Mais uma vez, pois, falou-lhes Pilatos, querendo soltar a Jesus.
20 Falou, pois, outra vez Pilatos, querendo soltar a Jesus.
20 Falou, pois, outra vez Pilatos, querendo soltar a Jesus.
20 Mais uma vez, pois, falou-lhes Pilatos, querendo soltar a Jesus.
20 Pilatos, querendo soltar Jesus, dirigiu lhes de novo a palavra.
20 Pilatos queria libertar Jesus, e falou outra vez à multidão.
20 Mais uma vez, pois, falou-lhes Pilatos, querendo soltar a Yeshua.
20 Pilatos, querendo soltar Jesus, falou outra vez ao povo.
20 Pilatos, querendo soltar Jesus, falou outra vez ao povo.
20 Falou, pois, outra vez Pilatos, querendo soltar a Jesus.
20 Desejando23095723 Pilatos4091 soltar6305658 a Jesus,2424 insistiu43775656 ainda.3825
20 Falou, pois, outra vez Pilatos, querendo soltar a Jesus.
20 Pilatos falou outra vez à multidão, pois queria libertar Jesus.
20 De novo, Pilatos dirigiu-lhes a palavra, querendo libertar Jesus.
20 Pilate therefore, willing to release Yahusha, spoke again to them.