Ozzuu Bible
Compare Lev 7:32
Ozzuu Bible - comparison
Lev 7:32

Found 30 translations

Config
32 Também a coxaH7785 שׁוֹקH7785 direita ימיןH3225 dareis נתןH5414H8799 ao sacerdote כֹּהֵןH3548 por ofertaH8641 תְּרוּמָהH8641 dos vossos sacrifíciosH2077 זֶבַחH2077 pacíficosH8002 שֶׁלֶםH8002.
32 Como tributo dos vossos sacrifícios pacíficos de comunhão dareis ao sacerdote a coxa direita.
32 E a espádua direita dareis ao sacerdote por oferta alçada dos sacrifícios de vossas ofertas de paz.
32 a coxa direita será dada ao sacerdote oficiante.
32 Também a coxa direita dareis ao sacerdote por oferta alçada dos sacrifícios das vossas ofertas pacíficas.
32 You are to give the right thigh from your sacrifices of peace offerings to the cohen as a contribution.
32 And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.
32 And the right thigh shall ye give unto the priest for an heave offering out of the sacrifices of your peace offerings.
32 Dareis também ao sacerdote a coxa direita como oferta tomada dos vossos sacrifícios pacíficos.
32 Como tributo dos vossos sacrifícios de comunhão dareis ao sacerdote a coxa direita.
32 and the right shoulder of the sacrifices of peaceable things shall turn into the first fruits of the priest. (and the right shoulder of the peace offering shall be a special contribution, given to the priest who killeth the offering.)
32 and the right shoulder of the sacrifices of peaceable things shall turn into the first fruits of the priest.
32 "A parte da coxa direita do animal será para o sacerdote
32 E a espádua direita dareis como oferenda para o sacerdote dos sacrifícios de vossas ofertas de pazes.
32 Dareis ao sacerdote a coxa direita dos sacrifícios das vossas ofertas pacíficas, como uma contribuição.
32 E dos sacrifícios das vossas ofertas pacíficas, dareis a coxa direita ao sacerdote por oferta alçada.
32 Também a espádua direita dareis ao sacerdote por oferta alçada dos vossos sacrifícios pacíficos.
32 Também a espádua direita dareis ao sacerdote por oferta alçada dos vossos sacrifícios pacíficos.
32 E dos sacrifícios das vossas ofertas pacíficas, dareis a coxa direita ao sacerdote por oferta alçada.
32 Como tributo dos sacrifícios de comunhão, vocês darão ao sacerdote a coxa direita.
32 [152†]A coxa dos animais que oferecerem em sacrifício de comunhão devem dá-la ao sacerdote como tributo.
32 [152†]A coxa dos animais que oferecerem em sacrifício de comunhão devem dá-la ao sacerdote como tributo.
32 Também a espádua direita dareis ao sacerdote por oferta alçada dos vossos sacrifícios pacíficos.
32 Também a coxa7785 direita3225 dareis54148799 ao sacerdote3548 por oferta8641 dos vossos sacrifícios2077 pacíficos.8002
32 Também a espádua direita dareis ao sacerdote por oferta alçada dos vossos sacrifícios pacíficos.
32 Dareis também ao sacerdote a coxa direita, como tributo de vossos sacrifícios de comunhão.
32 Dareis também ao sacerdote a coxa direita, como tributo dos vossos sacrifícios de comunhão.
32 Também a coxa7785 direita3225 dareis54148799 ao sacerdote3548 por oferta8641 dos vossos sacrifícios2077 pacíficos.8002
32 Também a coxa7785 direita3225 dareis54148799 ao sacerdote3548 por oferta8641 dos vossos sacrifícios2077 pacíficos.8002
32 And the right shoulder shall ye give unto the priest for a heave offering of the sacrifices of your peace offerings.