Ozzuu Bible
Compare Lev 7:27
Ozzuu Bible - comparison
Lev 7:27

Found 31 translations

Config
27 Toda pessoa נפשׁH5315 que comerH398 אָכַלH398H8799 algumH3605 כֹּלH3605 sangue דםH1818 será eliminadaH3772 כָּרַתH3772H8738 do seu povo עםH5971.
27 Todo aquele que comer qualquer sangue será expulso do meio do seu povo!”
27 Toda alma que comer qualquer tipo de sangue, essa alma será cortada do seu povo.
27 Alguém que o fizer será excomungado do seu povo.”
27 Toda a alma que comer algum sangue, aquela alma será extirpada do seu povo."
27 Whoever eats any blood will be cut off from his people.’”
27 Whatsoever soul it be that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.
27 Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people.
27 Todo aquele que comer sangue, seja que sangue for, será cortado de seu povo.”
27 Todo aquele que comer qualquer sangue será eliminado do seu povo.
27 each man that eateth blood shall perish from his peoples. (anyone who eateth blood shall be cut off from his people.)
27 each man that eateth blood shall perish from his peoples.
27 Quem fizer isso será expulso do próprio povo.
27 Toda alma que comer algum sangue será banida de seu povo."
27 Toda pessoa que comer sangue será eliminada do seu povo.
27 Toda pessoa que comer algum sangue será extirpada do seu povo.
27 Toda a pessoa que comer algum sangue, aquela pessoa será extirpada do seu povo.
27 Toda a pessoa que comer algum sangue, aquela pessoa será extirpada do seu povo.
27 Toda pessoa que comer algum sangue será extirpada do seu povo.
27 Quem comer qualquer espécie de sangue será eliminado do meio do seu povo".
27 Esta é a lei dos holocaustos, e do sacrifício, e da oferta pelo pecado, e da oferta pela transgressão, e do sacrifício da consagração, e do sacrifício de oferta pacífica,
27 Todo aquele que se atrever a comer sangue será excluído da comunidade do seu povo [146]
27 Todo aquele que se atrever a comer sangue será excluído da comunidade do seu povo [146]
27 Toda pessoa que comer algum sangue, aquela pessoa será extirpada dos seus povos.
27 Toda pessoa5315 que comer3988799 algum3605 sangue1818 será eliminada37728738 do seu povo.5971
27 Toda a pessoa que comer algum sangue, aquela pessoa será extirpada do seu povo.
27 Aquele que comer qualquer espécie de sangue será eliminado do povo”.
27 Quem comer sangue de qualquer espécie, será exterminado do seu povo. '»
27 Toda pessoa5315 que comer3988799 algum3605 sangue1818 será eliminada37728738 do seu povo.5971
27 Whatsoever soul it be that eats any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.