Ozzuu Bible
Compare Lev 6:7Ozzuu Bible - comparison
Lev 6:7
Found 31 translations
Config
7
O sacerdote fará por ele o rito de expiação diante do SENHOR, e ele será perdoado, qualquer que seja a ação que tenha resultado em pecado”.
7
E o sacerdote fará expiação por ele diante do Senhor, e será perdoada qualquer coisas de todas que ele tenha feito em transgressão.
7
este fará expiação por ele perante o SENHOR e será perdoado.”
7
E o sacerdote fará expiação por ela diante do SENHOR, e será perdoada de qualquer das coisas que fez, tornando-se culpada. "
7
[(14)] “‘This is the law for the grain offering: the sons of Aharon are to offer it before ADONAI in front of the altar.
7
And the priest shall make an atonement for him before the LORD: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.
7
and the priest shall make atonement for him before the LORD, and he shall be forgiven; concerning whatsoever he doeth so as to be guilty thereby.
7
Eis a lei da oblação: os filhos de Aarão a apresentarão ao Senhor diante do altar.
7
Este é o ritual da oblação: Após haver um dos filhos de Aarão trazido a oblação diante do altar, na presença de Iahweh,
7
and the priest shall pray for him before the Lord, and it shall be forgiven to him, for all (the) things (in) which he sinned in doing.
7
and the priest shall pray for him before the Lord, and it shall be forgiven to him, for all things which he sinned in doing.
7
"O sacerdote receberá o animal e fará expiação pela culpa diante do Senhor. Com a expiação feita, aquele que pecou estará perdoado e livre da culpa do mal que fez. "
7
E o sacerdote expiará por ele diante do Eterno, e lhe será perdoado em qualquer uma de todas estas coisas que fizer, tornando-se culpado delas."
7
ⓔ e em favor dele o sacerdote fará expiação diante do SENHOR, e ele será perdoado de todas as coisas que tiver feito, pelas quais se tenha tornado culpado.
7
e o sacerdote fará expiação por ele diante do Senhor, e ele será perdoado de todas as coisas que tiver feito, nas quais se tenha tornado culpado.
7
E o sacerdote fará expiação por ela diante do Senhor, e será perdoada de qualquer das coisas que fez, tornando-se culpada.
7
E o sacerdote fará expiação por ela diante do SENHOR, e será perdoada de qualquer das coisas que fez, tornando-se culpada.
7
e o sacerdote fará expiação por ele diante do Senhor, e ele será perdoado de todas as coisas que tiver feito, nas quais se tenha tornado culpado.
7
Os filhos de Aarão devem levar a oblação ao altar, diante de Javé.
7
E o Senhor falou a Moisés, dizendo:
7
[107†] Estas são as normas para as ofertas de cereais. Os descendentes de Aarão é que devem apresentar essas ofertas diante do SENHOR, diante do altar, no santuário do SENHOR.
7
[107†] Estas são as normas para as ofertas de cereais. Os descendentes de Aarão é que devem apresentar essas ofertas diante do SENHOR, diante do altar, no santuário do SENHOR.
7
E o sacerdote fará expiação por ela diante do SENHOR, ⓕ e será perdoada de qualquer de todas as coisas que fez, sendo culpada nelas.
7
E o sacerdote fará expiação por ela diante do SENHOR, e será perdoada de qualquer das coisas que fez, tornando-se culpada.
7
“Esta é a lei da oblação: Os aaronitas devem apresentá-la ao SENHOR diante do altar.
7
«Estas são as normas da oblação: os descendentes de Aarão hão-de apresentá-la ao SENHOR diante do altar.
7
And the priest shall make an atonement for him before Yahuah: and it shall be forgiven him for anything of all that he has done in trespassing therein.