Ozzuu Bible
Compare Lev 4:5
Ozzuu Bible - comparison
Lev 4:5

Found 31 translations

Config
5 Então, o sacerdote כֹּהֵןH3548 ungidoH4899 מָשִׁיחַH4899 tomará לקחH3947H8804 do sangue דםH1818 do novilhoH6499 פַּרH6499 e o trará בואH935H8689 à tenda אהלH168 da congregação מועדH4150;
5 Depois o sacerdote consagrado pela unção tomará um pouco do sangue desse novilho e o levará à Tenda do Encontro.
5 E o sacerdote que é ungido, tomará do sangue do novilho, e o trará ao tabernáculo da congregação;
5 Depois esse sacerdote tomará parte do sangue do animal e o trará até dentro da tenda do encontro;
5 Então o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará à tenda da congregação;
5 The anointed cohen is to take some of the bull’s blood and bring it to the tent of meeting.
5 And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation:
5 And the anointed priest shall take of the blood of the bullock, and bring it to the tent of meeting:
5 O sacerdote ungido tomará o sangue do touro e o levará à tenda de reunião;
5 Depois o sacerdote consagrado pela unção tomará um pouco do sangue deste novilho e o levará à Tenda da Reunião.
5 And he shall take up of the blood of the calf, and shall bring it into the tabernacle of witnessing. (And he shall take some of the calf’s blood, and shall bring it into the Tabernacle of the Witnessing.)
5 And he shall take up of the blood of the calf, and shall bring it into the tabernacle of witnessing.
5 "O mesmo sacerdote levará o sangue do novilho para o Tabernáculo.
5 E o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho e o trará à tenda da reunião.
5 Então o sacerdote ungido pegará um pouco do sangue do novilho e o levará à tenda da revelação;
5 Então o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará à tenda da revelação;
5 Então o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará à tenda da congregação;
5 Então o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará à tenda da congregação;
5 Então o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará à tenda da revelação;
5 Depois o sacerdote consagrado pegará sangue do bezerro e o levará à tenda da reunião.
5 E o sacerdote ungido, que foi consagrado, tendo recebido do sangue do novilho irá, então, levá-lo para o Tabernáculo do Testemunho.
5 [55†]O sacerdote consagrado levará o sangue do novilho para dentro da tenda do encontro,
5 [55†]O sacerdote consagrado levará o sangue do novilho para dentro da tenda do encontro,
5 Então, o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho e o trará à tenda da congregação;
5 Então, o sacerdote3548 ungido4899 tomará39478804 do sangue1818 do novilho6499 e o trará9358689 à tenda168 da congregação;4150
5 Então o sacerdote ungido tomará do sangue do novilho, e o trará à tenda da congregação;
5 O sacerdote ungido pegará um pouco do sangue do bezerro e o levará para a Tenda do Encontro.
5 Seguidamente, o sacerdote consagrado levará parte do sangue do novilho à tenda da reunião;
5 Então, o sacerdote3548 ungido4899 tomará39478804 do sangue1818 do novilho6499 e o trará9358689 à tenda168 da congregação;4150
5 Então, o sacerdote3548 ungido4899 tomará39478804 do sangue1818 do novilho6499 e o trará9358689 à tenda168 da congregação;4150
5 And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the Tabernacle of the assembly: