Ozzuu Bible
Compare Lev 4:19
Ozzuu Bible - comparison
Lev 4:19

Found 31 translations

Config
19 Tirará רוםH7311H8686 do novilho toda a gorduraH2459 חֶלֶבH2459 e a queimaráH6999 קָטַרH6999H8689 sobre o altarH4196 מִזְבֵּחַH4196;
19 Então retirará do animal toda a gordura e a queimará no altar,
19 E tirará dele toda a sua gordura, e a queimará sobre o altar;
19 Tirará toda a gordura e a queimará sobre o altar.
19 E tirará dele toda a sua gordura, e queimá-la-á sobre o altar;
19 He is to remove all its fat and make it go up in smoke on the altar.
19 And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
19 And all the fat thereof shall he take off from it, and burn it upon the altar.
19 Tirará toda a gordura do touro para queimá-la sobre o altar.
19 Tirará então do animal toda a gordura e a queimará no altar.
19 And he shall take all the fatness thereof, and shall burn it on the altar;
19 And he shall take all the fatness thereof, and shall burn it on the altar;
19 "Toda a gordura do novilho será tirada e queimada sobre o altar.
19 E separará dele todo o sebo e fará queimar no altar.
19 Tirará dele toda a sua gordura e a queimará sobre o altar.
19 E tirará dele toda a sua gordura, e queimá-la-á sobre o altar.
19 E tirará dele toda a sua gordura, e queimá-la-á sobre o altar;
19 E tirará dele toda a sua gordura, e queimá-la-á sobre o altar;
19 E tirará dele toda a sua gordura, e queimá-la-á sobre o altar.
19 Depois tirará do animal toda a gordura e a queimará no altar.
19 E tirará toda a sua gordura, e oferecê-la-á em cima do altar.
19 Quanto às gorduras, deve tirá-las todas e queimá-las no altar.
19 Quanto às gorduras, deve tirá-las todas e queimá-las no altar.
19 E tirará dele toda a sua gordura e queimá-la-á sobre o altar;
19 Tirará73118686 do novilho toda a gordura2459 e a queimará69998689 sobre o altar;4196
19 E tirará dele toda a sua gordura, e queimá-la-á sobre o altar;
19 Depois removerá toda a gordura e a queimará no altar.
19 Depois, extrairá toda a gordura do novilho para a queimar sobre o altar,
19 Tirará73118686 do novilho toda a gordura2459 e a queimará69998689 sobre o altar;4196
19 And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.