Ozzuu Bible
Compare Lev 3:6Ozzuu Bible - comparison
Lev 3:6
Found 31 translations
Config
6
Se for animal pequeno, do rebanho, que alguém oferecer como sacrifício de comunhão ao SENHOR, deverá oferecer um macho ou uma fêmea sem defeito.
6
E se a sua oferta por um sacrifício de oferta de paz ao Senhor for de rebanho, macho ou fêmea, ele a oferecerá sem defeito.
6
Se a vossa oferta de paz ao SENHOR for antes gado miúdo, não deverá ter defeito algum, e tanto pode ser um macho como uma fêmea.
6
E se a sua oferta for de gado miúdo por sacrifício pacífico ao SENHOR, seja ela de um macho ou de uma fêmea, sem defeito o oferecerá.
6
“‘If his offering for a sacrifice of peace offerings to ADONAI is from the flock, then, when he offers it, no matter whether it is male or female, it must be without defect.
6
And if his offering for a sacrifice of peace offering unto the LORD be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.
6
And if his oblation for a sacrifice of peace offerings unto the LORD be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.
6
Se oferecer do gado menor ao Senhor, como sacrifício pacífico, macho ou fêmea, oferecerá um que seja sem defeito.
6
Se for animal pequeno que alguém oferecer como sacrifício de comunhão a Iahweh, deverá oferecer um macho ou uma fêmea sem defeito.
6
Soothly if his offering is of sheep, and a sacrifice of peaceable things, whether he offereth a male or a female, they shall be without wem. (And if his offering for a peace offering is a sheep, whether he offereth a male or a female, they shall be without blemish.)
6
Soothly if his offering is of sheep, and a sacrifice of peaceable things, whether he offereth a male or a female, they shall be without wem.
6
"Se a oferta para sacrifício de gratidão for de gado de pequeno porte, poderá ser macho ou fêmea, mas sem defeito.
6
E se sua oferta como sacrifício de pazes ao Eterno for do rebanho, oferecerá macho ou fêmea, sem defeito.
6
ⓔ E , se sua oferta como sacrifício pacífico ao SENHOR for de gado ovino e caprino, seja macho, seja fêmea, deverá ser sem defeito.
6
E se a sua oferta por sacrifício pacífico ao Senhor for de gado miúdo, seja macho ou fêmea, sem defeito o oferecerá.
6
E se a sua oferta for de gado miúdo por sacrifício pacífico ao Senhor, seja macho ou fêmea, sem defeito o oferecerá.
6
E se a sua oferta for de gado miúdo por sacrifício pacífico ao SENHOR, seja macho ou fêmea, sem defeito o oferecerá.
6
E se a sua oferta por sacrifício pacífico ao Senhor for de gado miúdo, seja macho ou fêmea, sem defeito o oferecerá.
6
Se alguém oferecer um animal pequeno como sacrifício de comunhão para Javé, deverá oferecer um macho ou uma fêmea sem defeito.
6
E se a sua oferta for de ovelha, uma oferta pacífica ao Senhor, macho ou fêmea, deverá trazê-la sem mácula.
6
[45†] Se alguém oferecer ao SENHOR uma cabeça de gado miúdo em sacrifício de comunhão, pode oferecer um animal macho ou uma fêmea, mas sem nenhum defeito.
6
[45†] Se alguém oferecer ao SENHOR uma cabeça de gado miúdo em sacrifício de comunhão, pode oferecer um animal macho ou uma fêmea, mas sem nenhum defeito.
6
E, se a sua ⓖ oferta for de gado miúdo por sacrifício pacífico ao SENHOR, seja macho ou fêmea, sem mancha a oferecerá.
6
E se a sua oferta for de gado miúdo por sacrifício pacífico ao SENHOR, seja macho ou fêmea, sem defeito o oferecerá.
6
Se alguém oferecer como sacrifício de comunhão ao SENHOR uma cabeça de gado miúdo, seja macho ou fêmea, deverá oferecê-la sem defeito.
6
Se alguém oferecer ao SENHOR, em sacrifício de comunhão, uma cabeça de gado miúdo - macho ou fêmea - deve oferecê-lo sem defeito.
6
And if his offering for a sacrifice of peace offering unto Yahuah be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.