Ozzuu Bible
Compare Lev 25:48Ozzuu Bible - comparison
Lev 25:48
Found 31 translations
Config
48
será beneficiado pelo direito de resgate, mesmo depois de vendido, e um dos seus irmãos poderá resgatá-lo.
48
depois de se vender, ele poderá ser resgatado novamente, um de seus irmãos poderá resgatá-lo;
48
poderá ser resgatado por um dos seus irmãos,
48
Depois que se houver vendido, haverá ainda direito de resgate para ele; um de seus irmãos o poderá resgatar;
48
he may be redeemed after he has been sold. One of his brothers may redeem him;
48
After that he is sold he may be redeemed again; one of his brethren may redeem him:
48
after that he is sold he may be redeemed; one of his brethren may redeem him:
48
haverá para aquele que se vende um direito de resgate: um de seus irmãos poderá resgatá-lo.
48
gozará do direito de resgate, mesmo depois de vendido, e um dos seus irmãos poderá resgatá-lo.
48
he may be again-bought after the selling; he that will of his brethren, again-buy him; (he can be bought back after that he is sold; yea, he of his brothers who will do so, should buy him back;)
48
he may be again-bought after the selling; he that will of his brethren, again-buy him;
48
poderá ser resgatado. O resgate poderá ser pago por qualquer parente chegado dele.
48
depois de ser vendido, ele terá remissão; um de seus irmãos o remirá.
48
ⓢ poderá ser resgatado depois que tiver sido vendido. Um de seus irmãos poderá resgatá-lo;
48
depois que se houver vendido, poderá ser remido; um de seus irmãos o poderá remir;
48
Depois que se houver vendido, haverá resgate para ele; um de seus irmãos o poderá resgatar;
48
Depois que se houver vendido, haverá resgate para ele; um de seus irmãos o poderá resgatar;
48
depois que se houver vendido, poderá ser remido; um de seus irmãos o poderá remir;
48
mesmo depois de vendido terá direito a resgate. Será resgatado por um de seus irmãos,
48
depois que ele for vendido para o estrangeiro ainda haverá resgate para ele. Um de seus irmãos deverá resgatá-lo.
48
[714†] o israelita continua a ter direito de resgate. Deve ser resgatado por algum dos seus parentes,
48
[714†] o israelita continua a ter direito de resgate. Deve ser resgatado por algum dos seus parentes,
48
depois que se houver vendido, haverá resgate para ele; um de seus irmãos ⓛ o resgatará:
48
Depois que se houver vendido, haverá resgate para ele; um de seus irmãos o poderá resgatar;
48
mesmo depois de se ter vendido, terá direito ao resgate. Um de seus parentes poderá resgatá-lo.
48
Terá direito a resgate, depois de se ter vendido: um dos seus irmãos resgatá-lo-á.
48
After that he is sold he may be redeemed again; one of his brethren may redeem him: