Ozzuu Bible
Compare Lev 25:24Ozzuu Bible - comparison
Lev 25:24
Found 31 translations
Config
24
Para toda a terra que possuirdes, estabelecereis o direito de resgate para a terra.
24
E em toda a terra da vossa possessão concedereis redenção à terra.
24
Todo o contrato de venda deverá permitir que a terra possa ser, em qualquer, altura resgatada por aquele que vende.
24
Portanto, em toda a terra da vossa possessão dareis redenção à terra.
24
Therefore, when you sell your property, you must include the right of redemption.
24
And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
24
And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
24
Portanto, em todo o território de vossa propriedade, concedereis o direito de resgatar a terra.
24
Para toda propriedade que possuirdes, estabelecereis o direito de resgate para a terra.
24
wherefore all the country of your possession shall be sold under the condition of again-buying. (and so all the land of your possession shall be sold under the condition of being able to buy it back.)
24
wherefore all the country of your possession shall be sold under the condition of again-buying.
24
"Todo contrato de venda terá de ter um artigo que dá direito ao vendedor de recuperar a terra vendida mediante pagamento de resgate.
24
E em toda a terra de vossa possessão concedereis redenção à terra.
24
Portanto, em toda a terra de vossa propriedade, concedereis que a terra seja resgatada.
24
Portanto em toda a terra da vossã possessão concedereis que seja remida a terra.
24
Portanto em toda a terra da vossa possessão dareis resgate à terra.
24
Portanto em toda a terra da vossa possessão dareis resgate à terra.
24
Portanto em toda a terra da vossa possessão concedereis que seja remida a terra.
24
Por isso, em qualquer terra que vocês possuírem, concedam o direito de resgatar a terra.
24
Em todas as terras de vossa possessão devereis permitir resgates para a terra.
24
Por isso, devem dar possibilidade de resgate para todas as terras que tiverem na vossa posse.
24
Por isso, devem dar possibilidade de resgate para todas as terras que tiverem na vossa posse.
24
Portanto, em toda a terra da vossa possessão dareis resgate à terra.
24
Verszeile ohne Text
24
Portanto, a qualquer terra que possuirdes concedereis o direito de resgate.
24
Portanto, concedereis o direito de resgate a todas as terras que forem da vossa propriedade.
24
And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.