Ozzuu Bible
Compare Lev 21:2Ozzuu Bible - comparison
Lev 21:2
Found 31 translations
Config
2
a não ser por um parente muito chegado, como mãe, pai, filho ou filha, irmão,
2
salvo por seu parente mais próximo, ou seja, por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão,
2
a menos que se trate de um parente próximo, como mãe, pai, filho, filha, irmão,
2
Salvo por seu parente mais chegado: por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão.
2
except for his close relatives — his mother, father, son, daughter and brother;
2
But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,
2
except for his kin, that is near unto him, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother;
2
exceto quando se trate de seu parente próximo, sua mãe, seu pai, seu filho, sua filha, seu irmão,
2
a não ser que se trate de parente seu muito chegado: mãe, pai, filho, filha, irmão.
2
no but only in his kinsmen, and nigh of blood, that is, on father, and mother, and son, and daughter, and brother, (only with his own relatives, and next of kin, that is, with his father, and mother, and son, and daughter, and brother,)
2
no but only in his kinsmen, and nigh of blood, that is, on father, and mother, and son, and daughter, and brother,
2
Somente no seguinte caso esse contato será permitido a vocês: quando o morto for parente chegado. Portanto, no caso da morte da mãe, do pai, do filho, da filha, do irmão
2
salvo por sua mulher, que é próxima a ele, por sua mãe, por seu pai, por seu filho, por sua filha e por seu irmão;
2
exceto por um parente mais próximo, como sua mãe, seu pai, seu filho ou filha, seu irmão,
2
salvo por um seu parente mais chegado: por sua mãe ou por seu pai, por seu filho ou por sua filha, por seu irmão,
2
Salvo por seu parente mais chegado: por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão.
2
Salvo por seu parente mais chegado: por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão.
2
salvo por um seu parente mais chegado: por sua mãe ou por seu pai, por seu filho ou por sua filha, por seu irmão,
2
a não ser que se trate de parente muito chegado: mãe, pai, filho, filha, irmão.
2
porém, eles poderão chorar por um parente que é muito próximo deles, por um pai e por uma mãe, por filhos e por filhas, por um irmão
2
a não ser que se trate dum familiar muito próximo: mãe, pai, filho, filha ou irmão,
2
a não ser que se trate dum familiar muito próximo: mãe, pai, filho, filha ou irmão,
2
salvo por seu parente mais chegado: por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão,
2
Salvo por seu parente mais chegado: por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão.
2
a não ser com os parentes mais próximos: mãe, pai, filho, filha ou irmão;
2
A não ser dos parentes mais próximos: mãe ou pai, filho ou filha e irmão;
2
But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,