Ozzuu Bible
Compare Lev 19:37Ozzuu Bible - comparison
Lev 19:37
Found 31 translations
Config
37
Guardai, pois, todos os meus mandamentos e as minhas leis e praticai-os. Eu Sou Yahweh!
37
Portanto, observareis todos os meus estatutos, e todos os meus juízos e os cumprireis. Eu sou o Senhor.
37
Guardem todos os meus mandamentos e leis, obedecendo-lhes cuidadosamente. Eu sou o SENHOR.”
37
Por isso guardareis todos os Meus estatutos, e todos os Meus juízos, e os cumprireis. Eu sou o SENHOR. "
37
Observe all my regulations and rulings, and do them; I am ADONAI .’”
37
Therefore shall ye observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the LORD.
37
And ye shall observe all my statutes, and all my judgements, and do them: I am the LORD.
37
Observareis todas as minhas leis e meus mandamentos, e os praticareis. Eu sou o Senhor”.
37
Guardai, pois, todos os meus estatutos e as minhas normas e praticai os. Eu sou Iahweh.
37
Keep ye all my behests, and all my dooms, and do ye them; I am the Lord. (Obey ye all my commands, and all my laws, or judgements, and do ye them; I am the Lord.)
37
Keep ye all my behests, and all my dooms, and do ye them; I am the Lord.
37
"Obedeçam rigorosamente a todas as minhas leis e mandamentos. Não esqueçam nem uma só das minhas ordens. Eu sou o Senhor!
37
E guardareis todos os Meus estatutos e todos os Meus juízos, e os fareis – Eu sou o Eterno!"
37
Guardareis todos os meus estatutos e todas as minhas leis, e os cumprireis. Eu sou o SENHOR.
37
Pelo que guardareis todos os meus estatutos e todos os meus preceitos, e os cumprireis. Eu sou o Senhor.
37
Por isso guardareis todos os meus estatutos, e todos os meus juízos, e os cumprireis. Eu sou o Senhor.
37
Por isso guardareis todos os meus estatutos, e todos os meus juízos, e os cumprireis. Eu sou o SENHOR.
37
Pelo que guardareis todos os meus estatutos e todos os meus preceitos, e os cumprireis. Eu sou o Senhor.
37
Observem todos os meus estatutos e normas, praticando-os. Eu sou Javé".
37
Guardareis todas as minhas leis e todas as minhas ordenanças, e as cumprireis. Eu sou o Senhor, vosso Deus.""
37
[505†] E procurem pôr em prática todas as minhas leis e decretos. Eu sou o SENHOR!»
37
[505†] E procurem pôr em prática todas as minhas leis e decretos. Eu sou o SENHOR!»
37
Pelo que guardareis todos os meus estatutos ⓕ e todos os meus juízos e os cumprireis. Eu sou o SENHOR.
37
Por isso guardareis todos os meus estatutos, e todos os meus juízos, e os cumprireis. Eu sou o SENHOR.
37
Guardai, pois, todas as minhas leis e meus decretos, e cumpri-os. Eu sou o SENHOR”.
37
Guardareis todos os meus decretos e todos os meus preceitos, e cumpri-los-eis. Eu sou o SENHOR. '»
37
Therefore shall ye guard all my statutes, and all my judgments, and do them: I am Yahuah.