Ozzuu Bible
Compare Lev 18:2Ozzuu Bible - comparison
Lev 18:2
Found 31 translations
Config
2
comunicar aos filhos de Israel o seguinte: “Eu Sou Yahweh vosso Deus.
2
Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Eu sou o Senhor vosso Deus.
2
para comunicar isto ao povo de Israel: “Eu sou SENHOR, o vosso Deus,
2
"Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Eu sou o SENHOR vosso Deus.
2
“Speak to the people of Isra’el; tell them, ‘I am ADONAI your God.
2
Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the LORD your God.
2
Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the LORD your God.
2
“Dize aos israelitas o seguinte: eu sou o Senhor, vosso Deus.
2
Fala aos filhos de Israel; tu lhes dirás: Eu sou Iahweh vosso Deus.[j]
2
Speak thou to the sons of Israel, and thou shalt say to them, I am your Lord God; (Speak thou to the Israelites, and thou shalt say to them, I am the Lord your God;)
2
Speak thou to the sons of Israel, and thou shalt say to them, I am your Lord God;
2
dizer mais estas coisas ao povo de Israel: "Eu sou o Senhor, o Deus de vocês.
2
"Fala aos filhos de Israel, e dirás a eles: Eu sou o Eterno, vosso Deus!
2
ⓞ Fala aos israelitas: Eu sou o SENHOR vosso Deus.
2
Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Eu sou o Senhor vosso Deus.
2
Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Eu sou o Senhor vosso Deus.
2
Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Eu sou o SENHOR vosso Deus.
2
Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Eu sou o Senhor vosso Deus.
2
"Diga aos filhos de Israel: Eu sou Javé, o Deus de vocês.
2
"Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: "Eu sou o Senhor, vosso Deus.
2
[413†] que comunicasse aos israelitas as seguintes ordens: «Eu sou o SENHOR, vosso Deus!
2
[413†] que comunicasse aos israelitas as seguintes ordens: «Eu sou o SENHOR, vosso Deus!
2
Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Eu sou ⓐ o SENHOR, vosso Deus.
2
Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Eu sou o SENHOR vosso Deus.
2
“Dize aos israelitas: Eu sou o SENHOR vosso Deus.
2
«Fala aos filhos de Israel e diz-lhes: 'Eu sou o SENHOR, vosso Deus.
2
Speak unto the children of Yashar'el, and say unto them, I am Yahuah Elohaykem.